1
00:00:47,380 --> 00:00:51,217
አንድ፣ ሁለት፣ ሦስት...

2
00:00:51,384 --> 00:00:53,470
... ሶስት, ሶስት.

3
00:00:53,636 --> 00:00:54,888
ዮ፣ ከሦስት በኋላ ምን ይመጣል?

4
00:00:55,263 --> 00:00:57,390
አራት. አራት ከሦስት በኋላ ይመጣል.

5
00:00:57,557 --> 00:00:59,559
- ስትቆጥር አልሰማሁም።
- አራት.

6
00:01:00,977 --> 00:01:02,645
አራት.

7
00:01:02,812 --> 00:01:05,315
-አምስት።
-አምስት።

8
00:01:05,482 --> 00:01:07,984
-ስድስት።
-ስድስት። ፈጣን።

9
00:01:08,151 --> 00:01:10,904
- ሰባት, ስምንት.
- ሲምስ ሲምስ!

10
00:01:11,071 --> 00:01:12,489
ወደ ቤት ትሄዳለህ።

11
00:01:21,206 --> 00:01:22,832
አጠገቤ አያችኋለሁ ጣፋጭ አፍ።

12
00:01:24,167 --> 00:01:25,835
በመርከቧ ላይ እስረኛ።

13
00:01:26,503 --> 00:01:28,713
- ተመልሶ ይመጣል።
- ምን ሆና ነው ልጄ?

14
00:01:28,880 --> 00:01:30,423
እንገናኝ ትልቅ ሰው።

15
00:01:31,674 --> 00:01:33,343
በሩ ተከፍቷል።

16
00:01:55,990 --> 00:01:58,159
ይሄ ሰውዬ የት ነው ያለው?

17
00:02:08,169 --> 00:02:10,380
ካል. ካል.

18
00:02:15,343 --> 00:02:17,720
- ምን አይነት ደደብ ነው።
- ለወንድዬ ይህን በር ከፍዬ ላምራ።

19
00:02:17,887 --> 00:02:19,889
ዋናው ሰውዬ
ከእስር ቤት ወደ ቤት እየተመለሰ ነው.

20
00:02:22,642 --> 00:02:26,229
- ፐርሲ
- ይቅርታ ካሎ.

21
00:02:26,396 --> 00:02:28,064
አንተ ደደብ?

22
00:02:29,732 --> 00:02:32,652
እሺ ቆይ ቆይ።
ስለዚህ አልማዝ እንድንሰርቅ ይፈልጋሉ?

23
00:02:32,819 --> 00:02:36,823
- የእርስዎ ሰው Walken ምን ያህል እየከፈለ ነው?
- ይህን ቆፍረው. መቶ ጂ.

24
00:02:36,990 --> 00:02:38,950
መቶ G?

25
00:02:39,159 --> 00:02:41,411
- ያ ጥሩ ምርኮ ነው።
- መለያዬን ለመጀመር በቂ ነው።

26
00:02:41,953 --> 00:02:44,789
አንድ ጣዕም ልስጥህ
የእኔ የመጀመሪያ ነጠላ.

27
00:02:47,250 --> 00:02:49,002
- እሳት ነው።
- አዎ.

28
00:02:50,420 --> 00:02:51,963
ከዚህ በፊት በጥይት ተመትቶ አያውቅም...

29
00:02:52,130 --> 00:02:55,592
... ግን ስለ ቅል ተመታሁ
እና የአንገት አካባቢ በክርን.

30
00:02:55,758 --> 00:02:57,510
ግጥሙን ይፈትሹ, ግጥሙን ያረጋግጡ.

31
00:02:57,969 --> 00:02:59,721
ወደ ስጋ ቤት እወስድሃለሁ

32
00:03:00,180 --> 00:03:02,432
አንድ ትልቅ የአሳማ ሥጋ እንቆርጣለን

33
00:03:02,599 --> 00:03:04,767
GirI፣ አይኬ ሃም ሆክስ አውቅሃለሁ

34
00:03:04,934 --> 00:03:08,229
አይሁዳዊ ከሆንክ አዮክስንም አግኝቻለሁ
ሄይ! ሄይ!

35
00:03:09,105 --> 00:03:10,440
ዮ ፣ የግመል አፍ።

36
00:03:10,607 --> 00:03:14,235
- 50 ሳንቲም ነው።
- ካል፣ ያ 50 ሳንቲም አይደለም።

37
00:03:14,402 --> 00:03:15,695
ስለ ከረሜላ ይናገራል።

38
00:03:16,404 --> 00:03:18,281
ስለ ስጋ ነው የማወራው።

39
00:03:18,448 --> 00:03:21,117
ያ ሙሉ በሙሉ ሌላ ደረጃ ነው። ፒ-ዩኒት

40
00:03:21,284 --> 00:03:23,453
ገንዘብህን ብትሞላ ይሻልሃል
ፍራሽ ውስጥ.

41
00:03:23,620 --> 00:03:26,414
አዎ። እርግጫለሁ
ገንዘብህን አበላሽተው...

42
00:03:26,581 --> 00:03:28,041
... በቦዝ እና በርካሽ መንጠቆዎች።

43
00:03:28,208 --> 00:03:29,459
- ታዲያ?
- ምን ማድረግ እንዳለብዎ ...

44
00:03:29,626 --> 00:03:32,086
. . ቆንጆ ሴት ልፈልግህ ነው
እና ተረጋጋ, Cal.

45
00:03:32,253 --> 00:03:34,088
ና ፣ ፒ ፣
እንዳልሆነ ታውቃለህ።

46
00:03:34,255 --> 00:03:36,633
ሁላችሁም አጭር እና ሁላችሁም ስትሆኑ ማለቴ ነው።

47
00:03:37,467 --> 00:03:39,302
አንድ ነገር ልንገራችሁ
ስለ ፍቅር.

48
00:03:39,469 --> 00:03:43,056
በጭራሽ አልነበረኝም። አልፈልግም።
አያስፈልገኝም። ደህና፧

49
00:03:44,057 --> 00:03:46,726
እኔን መምታቱን መቀጠል የለብህም ካልቪን።
እኔ ያንተ ልጅ አይደለሁም።

50
00:03:46,893 --> 00:03:50,813
እንዴት ሃርድ-ኮር ራፐር እሆናለሁ።
እጆቻችሁን በእኔ ላይ ብትጭኑኝ?

51
00:03:50,980 --> 00:03:56,069
አትግፋኝ።
ምክንያቱም እኔ እስከ ዳር ቅርብ ነኝ

52
00:03:56,236 --> 00:03:59,113
ይህንን ይመልከቱ። ከኋላ ትንጠለጠላለህ
ቫኔሳ እዚህ እስክትደርስ ድረስ.

53
00:03:59,280 --> 00:04:00,865
ምልክት ስሰጥ ትወጣለህ።

54
00:04:01,032 --> 00:04:02,116
አሪፍ ነው። አገኘሁህ።

55
00:04:02,283 --> 00:04:04,953
ሄይ ጂሚ እባክህ ሰው።
ይህ በህይወቴ ትልቁ ቀን ነው።

56
00:04:05,119 --> 00:04:08,414
- በትክክል መሄድ አለበት ፣ እሺ?
- ልጄ ፣ ምን ልነግርህ ነው? አገኘሁህ።

57
00:04:08,581 --> 00:04:10,083
እና የሆነ ነገር ማለት እችላለሁ?

58
00:04:10,250 --> 00:04:13,002
- እንኳን ደስ አለህ ሰው።
-አመሰግናለሁ።

59
00:04:13,169 --> 00:04:16,005
ጨርሰህ ወደ ሳህኑ ወጣህ።
የቤት ልጅ እቅፍ ስጠኝ።

60
00:04:16,172 --> 00:04:19,342
ኧረ ሰውዬ አደረከው
ታውቃለህ።

61
00:04:21,427 --> 00:04:24,305
ሄይ፣ ሰውዬ፣ ይህን ማድረግ አልነበረብህም።

62
00:04:25,306 --> 00:04:26,849
ታውቃለህ ፣ የቫሌት መሰናከል።

63
00:04:27,016 --> 00:04:29,519
- ጥግ ላይ እንዳቆምኩ አድርጎኛል።
- ጂሚ ፣ አግኝ - ደበደበው።

64
00:04:29,686 --> 00:04:31,312
-አመሰግናለሁ። አመሰግናለሁ።
- በእሱ ላይ ውጣ።

65
00:04:35,900 --> 00:04:38,695
-ሃይ።
- ሄይ ፣ ቆንጆ።

66
00:04:40,196 --> 00:04:42,824
ስለዚህ በጣም ደስ ብሎኛል
እዚህ ለመሆን ከስራ ወጥተሃል።

67
00:04:43,157 --> 00:04:47,912
ከስራ የማልለቅ ይመስልዎታል?
እና ይሄ ይናፍቀኛል? አብደሃል፧

68
00:04:48,079 --> 00:04:49,831
ተመልከት ቆንጆ።

69
00:04:49,998 --> 00:04:52,875
- ታበራለህ። አምላኬ።
-አመሰግናለሁ።

70
00:04:54,168 --> 00:04:56,045
ልክ እንደ ትላንትና ነው የሚመስለው...

71
00:04:56,546 --> 00:04:59,549
እዚያው ምግብ ቤት ውስጥ ተቀምጦ ፣
እንድታገባኝ ስጠይቅህ።

72
00:05:00,383 --> 00:05:03,219
አሁንም በዚያ አልማዝ ላይ እየሰራሁ ነው።
አልማዙን አልረሳሁትም።

73
00:05:03,386 --> 00:05:07,056
አውቃለሁ ልጄ። አንተ በጣም ጣፋጭ ነህ,
በፕላኔቷ ላይ በጣም ደጋፊ ሰው.

74
00:05:08,766 --> 00:05:09,809
አሁን ማውራት እችላለሁ?

75
00:05:09,976 --> 00:05:11,936
-አዝናለሁ። ቀጥል.
- እሺ

76
00:05:12,103 --> 00:05:14,856
ስለዚህ እኔ የምጠብቀውን ታውቃለህ
ለማወቅ ሳምንቱን ሙሉ።

77
00:05:15,023 --> 00:05:16,733
አዎ። አዎ።

78
00:05:16,899 --> 00:05:19,068
- ደህና ፣ ዜናው ደርሶኛል…
- አዎ.

79
00:05:19,235 --> 00:05:22,739
- ... እና እኔ - -
- እርጉዝ. አዎ! አዎ!

80
00:05:23,239 --> 00:05:25,825
- ልጄን መውለድ
- ኦህ, አይደለም.

81
00:05:25,992 --> 00:05:27,827
- ለእኔ በጣም አስፈላጊ ነው
- አይ. አይ፣ አይሆንም።

82
00:05:27,994 --> 00:05:29,912
- ዳሪል ዳሪል
- ሕፃን.

83
00:05:30,079 --> 00:05:33,249
- ከዚህ በላይ የተለየ ነገር የለም።
- ዳሪል - አይ, ማር, እኔ አላረግኩም.

84
00:05:33,416 --> 00:05:35,251
- ነፍሰ ጡር አይደለሁም.
- ቤተሰብን ከማሳደግ ይልቅ

85
00:05:35,418 --> 00:05:37,879
- ይቅርታ ጌታዬ። ጌታዬ. ጌታዬ.
- አንተ መስሎኝ ነበር -

86
00:05:38,046 --> 00:05:39,172
- ሄይ.
- እና --

87
00:05:39,339 --> 00:05:40,798
- ጌታዬ.
- ጂሚ።

88
00:05:41,424 --> 00:05:43,343
- እና --
- ጌታዬ!

89
00:05:43,926 --> 00:05:46,012
አይ አቁም አይ.

90
00:05:47,096 --> 00:05:48,348
ነፍሰ ጡር አይደለሁም።

91
00:05:49,390 --> 00:05:51,434
-አይ፧
-አይ።

92
00:05:56,731 --> 00:05:57,732
እርጉዝ አይደለህም?

93
00:05:57,899 --> 00:06:00,777
ህጻን ግን ምጥ ነበክ
እና በሁሉም ቦታ ላይ መወርወር.

94
00:06:00,943 --> 00:06:02,278
ደህና፣ በጣም ፈርቼ ነበር።

95
00:06:03,029 --> 00:06:04,697
ቤቢ ፣ እዚህ ምን እያደረግን ነው?

96
00:06:05,782 --> 00:06:07,033
ዳሪል...

97
00:06:07,200 --> 00:06:08,993
... ፕሮሞሽን አግኝቻለሁ።

98
00:06:09,160 --> 00:06:12,622
እና ወደ ላይ እንጓዛለን።
በምስራቅ በኩል

99
00:06:12,789 --> 00:06:14,040
ጂሚ።

100
00:06:14,207 --> 00:06:16,667
ወደ ላይ ይንቀሳቀሳሉ
በሰማይ ላለው አፓርታማ

101
00:06:16,834 --> 00:06:20,755
- እጎዳዋለሁ።
- ሄይ. ሄይ ጂሚ። ጂሚ ፣ አቁም

102
00:06:20,922 --> 00:06:23,132
- ሰው - ሰው ፣ ይህን ማድረግ የለብህም ።
- ሄይ....

103
00:06:23,633 --> 00:06:25,635
- እሺ ከዚያ። ደህና።
-ምታው።

104
00:06:28,096 --> 00:06:30,306
እንኳን ደስ አላችሁ።
በእውነት እኮራለሁ።

105
00:06:32,892 --> 00:06:34,310
ግን?

106
00:06:35,144 --> 00:06:37,313
ግን የምንሄድ መስሎኝ ነበር።
ቤተሰብ መመስረት ።

107
00:06:38,689 --> 00:06:40,608
እንሆናለን, ልጄ.

108
00:06:41,067 --> 00:06:44,320
ታውቃለህ በዚህ ማስተዋወቂያ
አሁን ሁሉም ነገር መንገድ ላይ ነው።

109
00:06:44,487 --> 00:06:48,491
በሁለት ዓመታት ውስጥ ከፍተኛ ቪ.ፒ. እሆናለሁ ፣
እና ልጅ ለመውለድ እረፍት መውሰድ እችላለሁ.

110
00:06:48,658 --> 00:06:50,660
ሁለት ዓመታት?
ዓመታት መጠበቅ አልፈልግም.

111
00:06:50,827 --> 00:06:53,162
ዳሪል ፣ ታውቃለህ ፣
ልጅ መውለድ ሁሉንም ነገር ይለውጣል.

112
00:06:53,579 --> 00:06:55,373
ሄይ፣ ለማድረግ ፈቃደኛ ነኝ
ምንም ይሁን ምን.

113
00:06:55,540 --> 00:06:57,667
ስለዚህ ከእንግዲህ የምሽት ቁማር የለም።
ከወንዶቹ ጋር ።

114
00:06:58,418 --> 00:06:59,419
ጥሩ።

115
00:07:00,044 --> 00:07:01,337
ከእንግዲህ...

116
00:07:01,504 --> 00:07:03,256
... ከቀትር በኋላ በፍጥነት.

117
00:07:03,423 --> 00:07:05,925
እዚያው ያቁሙ።
የከሰአት ፈጣን ፍጥነት አላጋጠመንም...

118
00:07:06,092 --> 00:07:07,427
...አባትህ ከገባ ጀምሮ።

119
00:07:07,593 --> 00:07:11,180
ያ ፍትሃዊ አይደለም። አባቴ እያረጀ ነው።
አንዳንድ ጊዜ ነገሮችን ይረሳል.

120
00:07:11,347 --> 00:07:13,683
ምቾት አይሰማኝም።
ከእርሱ ጋር ብቻውን እየኖረ።

121
00:07:13,850 --> 00:07:15,101
ስለ ሹክሹክታ ግሌንስ?

122
00:07:15,268 --> 00:07:17,854
ያ ቦታ የሀገር ክበብ ይመስላል
በብሮሹሩ ውስጥ።

123
00:07:18,020 --> 00:07:19,939
ቪያግራ መሸጫ ማሽን አግኝተዋል።

124
00:07:20,106 --> 00:07:21,107
ትሰማኛለህ።

125
00:07:21,274 --> 00:07:24,861
ለራሱ አደጋ እስኪሆን ድረስ
ወይም ሌሎች እርሱ ከእኛ ጋር ይኖራል።

126
00:07:26,696 --> 00:07:27,864
አሁን...

127
00:07:28,030 --> 00:07:29,699
... ማክበር እንችላለን?

128
00:07:29,866 --> 00:07:34,871
ክብረ በዓል ፣ ና
ዛሬ ማታ እናከብራለን

129
00:07:35,037 --> 00:07:38,291
ነይ፡ ና፡ እናከብር
እንጣላ

130
00:07:38,458 --> 00:07:40,626
እና ዛሬ ማታ አልወስድም

131
00:07:40,793 --> 00:07:42,712
እንደገና ይቀላቀሉ!
አሁን እናንተ አይዲዎች ብቻ

132
00:07:43,421 --> 00:07:47,884
ያክብሩ ፣ ያክብሩ
ያክብሩ ፣ ያክብሩ

133
00:08:00,646 --> 00:08:02,899
ኧረ ዘንጊ።
ምን እየሰራህ ነው፧

134
00:08:03,065 --> 00:08:05,193
የጌጣጌጥ ሱቅ ለመዝረፍ እየተዘጋጀሁ ነው።
ካልቪን.

135
00:08:05,359 --> 00:08:06,861
በቀጥታ እሄዳለሁ ጄሲ ጄምስ

136
00:08:07,028 --> 00:08:10,239
ፐርሲ፣ ሽጉጡን አስቀምጠው። ሽጉጥ
ወደ እስር ቤት እንዴት እንደተመለሰ ነው.

137
00:08:10,406 --> 00:08:14,076
እላችኋለሁ፣ ወደ ኋላ አልመለስም።
ወደ እስር ቤት. ይገባሃል?

138
00:08:14,243 --> 00:08:15,912
አሁን ጠመንጃውን ያስቀምጡ.

139
00:08:16,370 --> 00:08:17,914
ለምን እኔን መምታቱን መቀጠል አለብህ, Cal?

140
00:08:18,080 --> 00:08:20,750
አንዳንድ ጊዜ በጥፊ መምታት አለብኝ
ለእርስዎ የተወሰነ ስሜት ፣ ፐርሲ።

141
00:08:20,917 --> 00:08:22,001
በል እንጂ። እጄን ስጠኝ.

142
00:08:26,214 --> 00:08:27,673
አሁን፣ ትልቁን ሰው ታምናለህ?

143
00:08:29,091 --> 00:08:30,593
እቅድ አግኝቻለሁ፣ ዮ.

144
00:08:31,260 --> 00:08:36,432
አሁን ይህ ድንጋይ ባለ 3-ካራት ነው
ጂ-ቀለም አልማዝ.

145
00:08:36,599 --> 00:08:40,394
-VVS2፣ እንከን የለሽ ማለት ይቻላል።
- በጣም ደስ ብሎኛል ጌታዬ።

146
00:08:40,770 --> 00:08:42,355
ደህና ሁን Cal. እያልኩህ ነው።

147
00:08:42,647 --> 00:08:44,815
ኧረ እዛ ሄደች። አለ --

148
00:08:44,982 --> 00:08:46,442
ቀጥል. ነገርህን አድርግ ካል.

149
00:08:57,161 --> 00:08:59,622
ለአፍታ ይቅርታ አድርግልኝ።

150
00:09:01,791 --> 00:09:04,043
- ነገርህን አድርግ።
-አዎ፧ ላግዝህ አቸላልው፧

151
00:09:05,711 --> 00:09:09,423
ፐርሲ. ዋና ሥራ አስፈፃሚ እና AandR
የ P-Unit መዛግብት.

152
00:09:09,590 --> 00:09:11,592
እዚህ ጌጣጌጥ ለማንሳት
ለአንዱ አርቲስቶቼ።

153
00:09:12,051 --> 00:09:14,095
ደህና ፣ በሴት ልጅሽ ላይ ሆለር።

154
00:09:15,471 --> 00:09:16,806
በዚህ መንገድ ደረጃ ፐርሲ ፒ.

155
00:09:16,973 --> 00:09:18,975
እንዳልከው ወድጄዋለሁ
ስሜ አሁን።

156
00:09:19,141 --> 00:09:20,726
መቀመጥ እችላለሁ? ተቀምጣለች።

157
00:09:20,893 --> 00:09:23,229
በእርግጥ ትችላላችሁ።
አንዳንድ ጂን እና ጭማቂ ይፈልጋሉ?

158
00:09:41,664 --> 00:09:44,166
ደህና፣ አሳይሃለሁ
አንዳንድ shiznit ስለ አሁን.

159
00:09:47,503 --> 00:09:51,090
አዎ። ወደ አባቴ ይምጡ.

160
00:10:03,060 --> 00:10:05,313
አሁን ያ ነው።
እያወራሁ ነው ልጄ።

161
00:10:05,479 --> 00:10:07,607
ስለዚህ ምን ላገኝልህ እችላለሁ
ዛሬ ፐርሲ ፒ.

162
00:10:09,525 --> 00:10:11,485
ከላይ ያሉት ሁሉም.

163
00:10:15,364 --> 00:10:17,783
ከረዳቶቼ አንዱን እልካለሁ።
ከP-Unit Records...

164
00:10:17,950 --> 00:10:19,201
... ሁሉንም ነገር ለማንሳት.

165
00:10:19,368 --> 00:10:23,372
ወደ መከላከያዬ እንዲነሳ ንገረው፣
እና ያንን ቆሻሻ በግንዱ ውስጥ እጥላለሁ.

166
00:10:24,040 --> 00:10:25,207
ቃል?

167
00:10:26,375 --> 00:10:28,419
ከዚህ ልነሳ።
መዝለል አለብኝ።

168
00:10:28,586 --> 00:10:31,047
አንዳንድ ሰዎች አግኝቻለሁ
ወደ ታች ፣ እና እኔ….

169
00:10:31,380 --> 00:10:33,466
ስለዚህ ልሄድ ነው፣ ታውቃለህ?

170
00:10:33,883 --> 00:10:37,136
- እሺ? በኋላ እንገናኝ፣ ደህና? ሰላም።
- ሰላም.

171
00:10:38,929 --> 00:10:40,473
አሪፍ ሁን። እዚያ ውስጥ ምን እየሆነ ነው?

172
00:10:40,640 --> 00:10:42,308
ውሻዬን ያየው አለ?

173
00:10:43,934 --> 00:10:44,977
ሰላም ቡችላ።

174
00:10:50,399 --> 00:10:51,901
ውሻዬን ሰረቀኝ።

175
00:10:54,320 --> 00:10:55,321
ቅድስና።

176
00:10:56,197 --> 00:10:58,074
የንግስት አልማዝ. ጠፍቷል።

177
00:10:58,240 --> 00:11:01,035
ዘና በል። እኛ እዚያ ማለት ይቻላል, ሰው.
ሊከፈለን ነው አንተ ሰው።

178
00:11:01,202 --> 00:11:03,996
ፖሊስ እፈልጋለሁ.
አዎ ዘረፋ ተፈጽሟል።

179
00:11:06,332 --> 00:11:09,418
አደረግነው። ዘመናዊ-ቀን
ቡች ካሲዲ እና ሰንዳንስ።

180
00:11:09,585 --> 00:11:11,754
ከውሻዬ ጋር ወደዚህ ተመለስ።

181
00:11:12,380 --> 00:11:14,924
- ከዚህ ውጣ ፣ ሙት።
- ቺዋዋውን ወረወርከው።

182
00:11:15,091 --> 00:11:17,927
- ና፣ ከዚህ እንውጣ።
- ገባኝ ። ጠፍተናል።

183
00:11:18,094 --> 00:11:19,428
ነይ ፐርሲ።

184
00:11:22,181 --> 00:11:24,725
- ኦህ ሰው።
- ዶናት የምንሰራበት ጊዜ አሁን አይደለም።

185
00:11:28,104 --> 00:11:29,397
ይህን ማመን አልቻልኩም ሰው።

186
00:11:29,730 --> 00:11:31,273
እርም ፣ ፐርሲ።

187
00:11:31,440 --> 00:11:34,360
በመኪናው ላይ ቡት አለህ ፣
እና አንድ በዳሌዎ ውስጥ ሊያገኙ ነው።

188
00:11:34,527 --> 00:11:36,445
- በመጨረሻ ተቀበለችኝ።
-የአለም ጤና ድርጅት፧

189
00:11:36,612 --> 00:11:39,532
ኔትቲ፣ በሞተር ተሽከርካሪዎች ላይ ታች።
አረገዘች አለችኝ።

190
00:11:39,699 --> 00:11:42,118
ወደ ቤተሰብ ፍርድ ቤት ሄድኩ።
ሁሉም ደረሰኞቼ ነበሩኝ።

191
00:11:43,119 --> 00:11:44,245
ወጥቻለሁ።

192
00:11:45,287 --> 00:11:47,957
- ሄይ፣ ዮ፣ ፐርሲ። የሆነ ነገር ረሳህ።
- ምን?

193
00:11:48,124 --> 00:11:49,959
እኔ!

194
00:11:50,876 --> 00:11:53,879
-በል እንጂ!
- ይቅርታ, ካል.

195
00:12:01,929 --> 00:12:03,848
- በዚያ መንገድ ሄዱ።
- ምን ይመስል ነበር?

196
00:12:04,014 --> 00:12:05,599
-ጥቁር።
- አገኘሁት።

197
00:12:05,766 --> 00:12:07,893
- ጨለማ ወይስ ብርሃን?
- መካከለኛ.

198
00:12:08,060 --> 00:12:10,563
ተጠርጣሪው በእግር እያመለጠ ነው።
አፍሪካ-አሜሪካዊ ወንድ.

199
00:12:10,730 --> 00:12:13,566
ወደ 5'1 0", እውነተኛ ጨለማ አይደለም
የበለጠ ሞካ-ካራሚል ቀለም.

200
00:12:23,617 --> 00:12:25,161
ምን? ተኩሰዋል?

201
00:12:25,369 --> 00:12:28,289
ጣፋጭ ቤጄሱስ.
ጡንቻዬ፣ የሳብኩት ይመስለኛል።

202
00:12:28,456 --> 00:12:30,249
ፈጣን። እዚህ ውስጥ።

203
00:12:33,085 --> 00:12:35,129
ዮ ፣ ፈጣን ፣ አስቀምጠኝ ።
መለያየት አለብን።

204
00:12:35,296 --> 00:12:36,839
እሺ

205
00:12:45,181 --> 00:12:48,434
በጭንቀት ምክንያት ዘግይቷል,
ነፍሰ ጡር ስለሆንኩ አይደለም.

206
00:12:48,601 --> 00:12:52,104
እባካችሁ እንደ ቃላቶች እንኳን አትናገሩ
"ጭንቀት" ለህፃኑ ጥሩ አይደለም.

207
00:12:52,605 --> 00:12:54,815
ዳሪል ፣ ልጅ የለም ።

208
00:12:54,982 --> 00:12:57,109
- መንገድ ሁለት.
- ደህና፣ ለምን ዝም ብለህ አልተናገርክም?

209
00:13:08,704 --> 00:13:12,082
- እሺ እንሂድ።
- እሺ, ደህና. ዝም ብለህ አስቂኝ፣ እሺ?

210
00:13:12,249 --> 00:13:13,959
- እሺ እንሂድ።
- እሺ

211
00:13:17,880 --> 00:13:21,842
- በቃ።
- እሺ, እሺ.

212
00:13:28,182 --> 00:13:29,809
አንድ አገኘሁ!

213
00:13:35,231 --> 00:13:38,234
- ና አንተ ሰው።
- አትቃወም. አትቃወሙ።

214
00:13:38,400 --> 00:13:40,319
- እየተቃወምኩ አይደለም።
- ዊልሰን ዊልሰን. ዊልሰን.

215
00:13:40,486 --> 00:13:41,904
በል እንጂ። የኛ ሰው አይደለም።

216
00:13:42,071 --> 00:13:44,323
ምን? አፍሪካ-አሜሪካዊ ብለሃል።

217
00:13:44,615 --> 00:13:46,909
አዎ ግን አልኩት
አንድ ሞካ-ካራሜል ቀለም.

218
00:13:47,076 --> 00:13:49,745
እሱ እንደ Starbucks ጥቁር ዴካፍ ነው፣
ምናልባት ትንሽ ክሬም.

219
00:13:50,246 --> 00:13:52,498
- የእኛ ሰው አይደለም. ስለዚያ ይቅርታ።
- ና አንተ ሰው።

220
00:13:52,665 --> 00:13:55,334
- እርግጠኛ ነህ?
- አዎ. እሱ ደህና ነው።

221
00:13:58,254 --> 00:14:00,381
- ዊልሰን!
- ደህና ፣ ሞቻ ተመለከተኝ ።

222
00:14:02,716 --> 00:14:05,511
-አመሰግናለሁ።
- ምን?

223
00:14:07,680 --> 00:14:10,933
እሱ እውነተኛ ጥላ ይመስላል። እሱ ይሄዳል
ሌላ ነገር አድርግ, እና እጠብቃለሁ.

224
00:14:12,726 --> 00:14:14,270
- አሁንም አልማዙን አግኝተዋል?
-አይ።

225
00:14:14,436 --> 00:14:16,272
- መጣል ነበረብኝ።
- የት?

226
00:14:17,773 --> 00:14:19,358
ቦርሳዋ ውስጥ።

227
00:14:19,525 --> 00:14:20,943
ካልቪን ፣ አሁን ምን?

228
00:14:21,110 --> 00:14:22,194
ለማግኘት እንሄዳለን።

229
00:14:25,114 --> 00:14:26,949
እንሂድ። በል እንጂ።

230
00:14:34,456 --> 00:14:36,375
ያንን መኪና ተከተል።

231
00:14:58,397 --> 00:14:59,607
አዎ፣ እነሱ አሉ።

232
00:14:59,773 --> 00:15:00,983
- ሕፃን የለም.
- አለ.

233
00:15:01,150 --> 00:15:03,652
- ማር ፣ ልጅ የለም ።
- ደህና, ይኖራል.

234
00:15:04,653 --> 00:15:06,155
እንሂድ።

235
00:15:11,619 --> 00:15:12,828
አባዬ ቤት ነን።

236
00:15:13,162 --> 00:15:16,749
- ልጄ ሴት አለች ።
- ሰላም አባዬ።

237
00:15:18,667 --> 00:15:20,753
ማነው ምርጥ አባት
በአጠቃላይ ፣ ሰፊው ዓለም?

238
00:15:20,920 --> 00:15:23,297
-ነኝ።
- ከዚህ የተሻለ መስራት እንደምትችል አውቃለሁ።

239
00:15:23,464 --> 00:15:25,674
ማነው ምርጥ አባት
በአጠቃላይ ፣ ሰፊው ዓለም?

240
00:15:25,841 --> 00:15:28,636
-ነኝ።
- አልሰማህም.

241
00:15:28,802 --> 00:15:30,971
ምርጥ አባት ነኝ
በአጠቃላይ ፣ ሰፊው ዓለም!

242
00:15:44,026 --> 00:15:45,444
ታዲያ ምሥራቹ ምንድን ነው?

243
00:15:45,611 --> 00:15:47,029
አባ...

244
00:15:47,196 --> 00:15:48,656
... ፕሮሞሽን አግኝቻለሁ።

245
00:15:49,281 --> 00:15:53,327
እንኳን ደስ አላችሁ። በቅርቡ ታደርጋለህ
ያንን ችግር ለመተው በቂ ገንዘብ።

246
00:15:53,494 --> 00:15:55,204
ኧረ አባዬ እሱ ደደብ አይደለም።

247
00:15:55,371 --> 00:15:58,040
አይ፧ ምን አይነት ሰው ነው።
ለምትወዳት ሴት ይሰጣል...

248
00:15:58,207 --> 00:15:59,833
... አልማዝ የሌለው የሰርግ ቀለበት?

249
00:16:00,000 --> 00:16:03,170
ሄይ ፣ ልክ እንደሰራሁ
ገንዘብ አልማዝ እገዛላታለሁ።

250
00:16:03,337 --> 00:16:05,714
እና መጥፎውን አደርጋለሁ
ከጄኒፈር ሎፔዝ ጋር…

251
00:16:05,881 --> 00:16:08,801
... ሃሌ ቤሪ ቂጤን ሲኮረኩሩ።

252
00:16:09,885 --> 00:16:12,554
ታውቃለህ፣ ለአፍታ
የምትነግሪኝ መስሎኝ ነበር...

253
00:16:12,721 --> 00:16:14,807
... ይህን ትፈቅዳለህ
አስረግዝህ።

254
00:16:14,974 --> 00:16:17,726
አሁን ግን አይቻለሁ ይሄ ሰው
በክፍሉ ውስጥ ምንም ጥይቶች የሉም ።

255
00:16:17,893 --> 00:16:19,353
ይህ ማለት ምን ማለት ነው?

256
00:16:19,520 --> 00:16:21,480
ሰምተኸኛል.
ባዶ እየኮሰክ ነው።

257
00:16:21,647 --> 00:16:24,316
- በእርጥብ ኑድል ማብሰል.
- ምን?

258
00:16:24,483 --> 00:16:26,318
ዋናውን ማንሳት አይቻልም

259
00:16:26,485 --> 00:16:29,905
ስፐርም ወድቋል
እና ሊነሳ አይችልም.

260
00:16:30,072 --> 00:16:32,074
ታውቃለህ፣
በየምሽቱ ያንን እመታለሁ።

261
00:16:32,241 --> 00:16:34,076
ሄይ ልጄ ነች
እያወራህ ነው።

262
00:16:34,243 --> 00:16:36,996
- ተመለስ ፣ ሽማግሌ።
- እሺ, እሺ. ተወ። ተወ። አባክሽን።

263
00:16:37,162 --> 00:16:38,205
ክቡራን።

264
00:16:38,372 --> 00:16:43,293
አባባ ልጅ ልንወልድ ነው።
ጊዜው ሲደርስ.

265
00:16:44,086 --> 00:16:46,296
ጥሩ ተጫወት።

266
00:16:53,637 --> 00:16:54,847
አሁንም በከረጢቱ ውስጥ አለ።

267
00:16:55,931 --> 00:16:58,809
አሁንም በከረጢቱ ውስጥ።
ድንጋዩን ይዘን እንሂድ።

268
00:16:58,976 --> 00:17:02,563
ዮ፣ ፐርሲ፣ ስንት ጊዜ
ልነግርህ አለብኝ? ጠመንጃ የለም።

269
00:17:02,730 --> 00:17:03,731
ምን እናደርጋለን?

270
00:17:03,897 --> 00:17:06,859
Walken ሊገድለን ነው።
አልማዙን ካልሰጠነው.

271
00:17:07,026 --> 00:17:09,069
ከዚያ ማግኘት አለብን ብዬ እገምታለሁ።
ሾልኮ ለመግባት የሚያስችል መንገድ።

272
00:17:13,282 --> 00:17:16,035
እሺ አሉ።
ልጅ ፈልገው ነበር።

273
00:17:16,952 --> 00:17:19,329
ቁጥር አይደለም.

274
00:17:19,496 --> 00:17:22,249
አይ ህጻን እንደሌለ ለብሼ አይደለም።

275
00:17:23,292 --> 00:17:26,128
ዝም በል ፣ Cal አንተ ከባድ።
እንድጥልህ ታደርገኛለህ።

276
00:17:26,295 --> 00:17:28,797
ጣልከኝ
እና እጥልሃለሁ።

277
00:17:28,964 --> 00:17:30,632
አሁን፣ ተመልከት፣ ተቀራርበሃል።

278
00:17:30,799 --> 00:17:33,427
እገባለሁ፣ እገባለሁ።
አልማዙን አግኙ እና እኔ ወጣሁ።

279
00:17:33,594 --> 00:17:37,890
ካልክ፣ ካል፣
ቆንጆ ትንሽ ልጅ ትፈጥራለህ.

280
00:17:38,057 --> 00:17:39,141
ወጥቻለሁ።

281
00:17:39,308 --> 00:17:41,560
ማግኘት አልቻልክም።
ከውሻ ቅርጫት የተሻለ ምንም ነገር የለም?

282
00:17:41,727 --> 00:17:45,147
በቃ ደህና ሁን። አልኩህ።
ይህ በጣም ጥሩ ይሆናል, Cal.

283
00:17:49,151 --> 00:17:50,986
ዝም ብለህ አጥብቀህ ያዝ።
ሁሉም ነገር ደህና ይሆናል።

284
00:17:51,153 --> 00:17:53,322
እኔ እዚህ ልሆን ነው።
በጫካዎች ውስጥ.

285
00:18:02,206 --> 00:18:03,499
ተንቀሳቀስ ውሻ።

286
00:18:03,665 --> 00:18:05,667
ከዚህ ውጣ።
ካፖርት እሰራልሃለሁ።

287
00:18:05,834 --> 00:18:08,170
ከዚህ ውጣ
ቸኮሌት ከመመገብዎ በፊት።

288
00:18:08,837 --> 00:18:11,340
አንተ ፍላባግ ከዚህ ውጣ።

289
00:18:11,507 --> 00:18:13,175
- ሂድ.
- ከዚህ ውጣ።

290
00:18:13,342 --> 00:18:15,344
ቆይ ቆይ --
ቆይ ሙትሊ ፣ ቆይ አይ፣ አይሆንም።

291
00:18:31,193 --> 00:18:32,611
ማር.

292
00:18:32,778 --> 00:18:34,530
- አዎ?
- እዚህ ና.

293
00:18:34,863 --> 00:18:36,698
- ምንድን ነው, ዳሪል?
- ተመልከት።

294
00:18:39,618 --> 00:18:41,370
በስመአብ።

295
00:18:41,537 --> 00:18:43,038
ሕፃን ነው።

296
00:18:44,998 --> 00:18:47,042
አውቃለሁ። እና እዚህም ማስታወሻ አለ።

297
00:18:47,376 --> 00:18:49,545
" ፕሌዝ ሉክ ታፍተር ካልቪን።

298
00:18:49,711 --> 00:18:53,215
እኛ ልንይዘው አንችልም"

299
00:18:53,382 --> 00:18:55,342
ምስኪን ሰው።
ወላጆቹ ዘግይተው መሆን አለባቸው።

300
00:18:56,218 --> 00:18:57,803
ደህና፣ ወደ ውስጥ እናስገባው።

301
00:18:57,970 --> 00:19:00,347
- እዚህ ቀዝቃዛ ነው.
- እሺ, እሺ. ደህና።

302
00:19:00,514 --> 00:19:01,723
ና ፣ ትንሽ ሰው።

303
00:19:01,890 --> 00:19:03,725
-አዎ።
- አገኘሁህ።

304
00:19:06,562 --> 00:19:08,147
ወይ ጉድ።

305
00:19:08,689 --> 00:19:10,816
- በገሃነም ውስጥ ያለው ምንድን ነው?
-አላውቅም።

306
00:19:12,234 --> 00:19:13,652
ሰው።

307
00:19:14,069 --> 00:19:16,321
አባዬ, አንድ ሕፃን አገኘን
በሩ ላይ.

308
00:19:16,488 --> 00:19:19,199
- ምን? ምንድነው ይሄ፧ ወንድ ወይም ሴት ልጅ?
- ዳዳ.

309
00:19:19,449 --> 00:19:20,826
ወንድ ልጅ ይመስለኛል።

310
00:19:20,993 --> 00:19:23,162
ደህና ፣ ምንም ቢሆን ፣
እንደ ፒሰስ ይሸታል.

311
00:19:24,288 --> 00:19:26,999
አዎ። ጃኔት ትታ የሄደች ይመስለኛል
እዚህ ዳይፐር. እስቲ እንመልከት።

312
00:19:27,166 --> 00:19:29,251
አባትህ የተወሰነ የለውም
ፎቅ ላይ ዳይፐር?

313
00:19:29,418 --> 00:19:32,004
ሰምቻለሁ። ዳይፐር አልለብስም።
ስለ ማን ነው የምታወራው?

314
00:19:32,588 --> 00:19:34,089
ለዓመታት ዳይፐር አልለበሱም።

315
00:19:34,256 --> 00:19:36,258
እዚህ ያስገባቸው ይመስለኛል።

316
00:19:43,640 --> 00:19:45,225
ምንድነው ይሄ፧

317
00:19:47,102 --> 00:19:49,271
ያ ህፃን አይደለም.
ያ የወሲብ ኮከብ ነው።

318
00:19:50,063 --> 00:19:53,025
በግርግም ላይ ያለው ምንድን ነው?

319
00:19:53,859 --> 00:19:56,236
ወደ ልጅ አገልግሎት እደውላለሁ።

320
00:19:56,403 --> 00:19:57,446
- አዎ.
- አዎ. ያንን አድርግ።

321
00:20:03,869 --> 00:20:04,953
የማውጫ እገዛ።

322
00:20:05,120 --> 00:20:07,956
አዎ ቁጥሩን ማግኘት እችላለሁ
ለህፃናት አገልግሎት እባክዎን?

323
00:20:08,123 --> 00:20:09,791
እርስዎን በማገናኘት ላይ።

324
00:20:10,626 --> 00:20:13,295
የቺአይድ አገልግሎቶች አሁን ተዘርግተዋል።
ለሳምንቱ መጨረሻ.

325
00:20:13,462 --> 00:20:17,007
ከቀኑ 9፡00 ላይ እንደገና እንከፍታለን።
ሰኞ ጠዋት.

326
00:20:21,136 --> 00:20:22,554
ለሳምንቱ መጨረሻ ዝግ ናቸው።

327
00:20:22,721 --> 00:20:25,474
ቢሮው አይከፈትም።
ሰኞ ጥዋት እስከ 9፡00 ድረስ።

328
00:20:26,308 --> 00:20:27,434
ታዲያ አሁን ምን እናደርጋለን?

329
00:20:27,851 --> 00:20:31,230
ይህን ፍጥረት መልሰው ጣሉት እላለሁ።
ከየት እንደመጣ ጥቁር ሐይቅ.

330
00:20:31,396 --> 00:20:32,564
አባዬ አቁም

331
00:20:33,315 --> 00:20:35,484
ምናልባት ለፖሊስ መደወል አለብን።

332
00:20:46,995 --> 00:20:50,332
- ያ ጥሩ አይመስልም።
- አይ, ወደ ሐኪም ልንወስደው ይገባል.

333
00:20:50,499 --> 00:20:53,335
እንዲጣራ ያድርጉት።
ያጋጠመውን ማን ያውቃል?

334
00:20:53,502 --> 00:20:54,962
- እሺ?
- የመኪናውን ቁልፍ ይዤ እሄዳለሁ።

335
00:20:55,128 --> 00:20:56,129
-ደህና።
- እሺ

336
00:20:56,964 --> 00:20:59,841
አሁን ወደ ሆስፒታል ስትሄድ
አትቁም አትቁም.

337
00:21:00,008 --> 00:21:02,469
ያንን ጭራቅ በመስኮት አውጡ
እና መንቀሳቀስዎን ይቀጥሉ.

338
00:21:02,636 --> 00:21:05,681
ማፍጠኛውን ይምቱ። አልፈልግም።
ያንን ትንሽ አስቀያሚ ነገር እንደገና ተመልከት.

339
00:21:07,140 --> 00:21:09,184
የሚጣፍጥ ትንሽ ነገር.

340
00:21:09,935 --> 00:21:11,353
ትንሽ ሳል ነበር?

341
00:21:11,520 --> 00:21:12,521
-አይ።
-አይ።

342
00:21:12,688 --> 00:21:16,149
አይ፣ ይህ እንደ ትልቅ ሰው ነበር፣
አጫሽ ሳል.

343
00:21:17,025 --> 00:21:19,319
ደህና, ምናልባት ምንም ላይሆን ይችላል.

344
00:21:19,486 --> 00:21:21,989
ኑ ሸሚዙን እናውለቅ።

345
00:21:24,366 --> 00:21:27,494
እሱ ጠንካራ ትንሽ ጓደኛ ነው።

346
00:21:31,540 --> 00:21:34,167
በስመአብ። ያ ጠባሳ ምንድን ነው?

347
00:21:34,751 --> 00:21:36,295
ከሁኔታው አንፃር፣ እላለሁ...

348
00:21:36,461 --> 00:21:38,880
... ይህ ትንሽ ሰው ነበረው
የእሱ አባሪ ተወግዷል.

349
00:21:39,047 --> 00:21:40,882
ወይም እሱ ነበር።
በአንድ ሲኦል ውስጥ ቢላዋ ጠብ.

350
00:21:44,303 --> 00:21:45,929
ምን አይነት ሰው
ልጅን ይነቀሳል?

351
00:21:46,096 --> 00:21:47,597
ኧረ ትገረማለህ። በል እንጂ።

352
00:21:48,598 --> 00:21:50,726
ክፈት። ክፈትና እንዲህ በል፡-

353
00:21:50,892 --> 00:21:52,728
ና. በል እንጂ። በል እንጂ።

354
00:21:57,065 --> 00:21:59,735
- ምን --? ምንድነው ይሄ፧
- በጭራሽ አይቼ አላውቅም ...

355
00:21:59,901 --> 00:22:01,153
... የድልድይ ስራ ያለው ህፃን።

356
00:22:02,237 --> 00:22:05,407
ይህ ልጅ አፍ አለው
የ 40 ዓመት ሰው.

357
00:22:05,866 --> 00:22:10,287
እነዚህ ጥርሶች መሆናቸውን ማወቅ አልችልም።
እየገቡ ነው ወይም ይወድቃሉ።

358
00:22:10,454 --> 00:22:12,080
ደህና ፣ ደህና ይሆናል?

359
00:22:12,539 --> 00:22:13,832
እሱ ደህና ነው።

360
00:22:13,999 --> 00:22:18,295
ቶንሰሎች ትንሽ ያበጡ ናቸው
እና ትንሽ ጉንፋን ሊኖረው ይችላል.

361
00:22:18,462 --> 00:22:19,463
ለጥንቃቄ...

362
00:22:19,629 --> 00:22:22,424
... የሙቀት መጠኑን መውሰድ አለብዎት
ከመተኛቱ በፊት.

363
00:22:22,591 --> 00:22:24,551
-ደህና። እናመሰግናለን ዶ/ር መርፊ።
- እሺ

364
00:22:24,718 --> 00:22:27,262
-በጣም አመሰግናለሁ።
-ባይ።

365
00:22:28,096 --> 00:22:30,599
ይህ ብቻ ነው - በጣም አሰቃቂ ነው.
ይቺን ልጅ ተመልከት።

366
00:22:30,766 --> 00:22:32,642
እሱን እናዞረው
ለባለሥልጣናት.

367
00:22:32,809 --> 00:22:34,936
ወላጆቹን ማግኘት ይችላሉ
እና ክስ አቅርባቸው።

368
00:22:35,103 --> 00:22:36,605
አብደሃል፧ ያንን ማድረግ አንችልም።

369
00:22:36,772 --> 00:22:38,523
ይህ ልጅ በአጥቂው በኩል አልፏል።

370
00:22:38,690 --> 00:22:41,026
በተጨማሪም, የተወለዱ ወላጆቹ
ምናልባት ስንጥቅ ጭንቅላት ሊሆኑ ይችላሉ።

371
00:22:41,193 --> 00:22:43,111
በቃ ይሄዳሉ
በማገገሚያ ውስጥ ያስቀምጧቸው.

372
00:22:43,278 --> 00:22:46,281
ከዚያም ወደ ጎዳና ይመለሳሉ,
ለድንጋይ ቦርሳ መሸጥ.

373
00:22:46,948 --> 00:22:49,159
ምን አልክ፧

374
00:22:49,326 --> 00:22:51,578
እያልኩ ነው።
ለምን ዝም ብለን አንይዘውም?

375
00:22:51,953 --> 00:22:53,705
- ልክ ሰኞ ድረስ.
-አይ። አይ ዳሪል

376
00:22:53,872 --> 00:22:55,082
- እስከ - -
- እሱ ልጅ ነው።

377
00:22:55,248 --> 00:22:57,793
- ከልጅ ጋር ምን ማድረግ እንዳለብኝ አላውቅም.
- ልክ ሰኞ ድረስ.

378
00:22:57,959 --> 00:22:59,836
እና ከዚያ እንወስደዋለን
ወደ ልጅ አገልግሎቶች.

379
00:23:00,003 --> 00:23:02,172
ለእሱ ቤት ያገኛሉ።

380
00:23:02,339 --> 00:23:05,425
በተጨማሪም, ማን ሊወስድ ይችላል
ከእኛ የተሻለ የዚህ ልጅ እንክብካቤ?

381
00:23:08,387 --> 00:23:11,640
- እሱ የት ነው ያለው?
- ኦህ ሰው።

382
00:23:17,479 --> 00:23:19,815
ወዴት እየሄድክ ነው ብለህ ታስባለህ?

383
00:23:20,774 --> 00:23:22,025
ደህና፣ እዚህ ምን ደረስን?

384
00:23:23,485 --> 00:23:25,237
- ይህ የእርስዎ ልጅ ነው?
- አዎ አመሰግናለሁ።

385
00:23:26,279 --> 00:23:28,657
ደህና ፣ በእውነቱ…

386
00:23:28,824 --> 00:23:31,493
-... አገኘነው--
- እማማ.

387
00:23:36,623 --> 00:23:38,250
እማማ ብሎ ጠራኝ።

388
00:23:39,668 --> 00:23:40,669
እዛ ትሄዳለህ።

389
00:23:43,922 --> 00:23:46,591
አመሰግናለሁ መኮንን። አመሰግናለሁ።

390
00:23:47,843 --> 00:23:50,679
ታውቃለህ፣ ፐርሲ፣
ሰዎችን መፈለግ አልወድም።

391
00:23:52,097 --> 00:23:54,141
ማን ፣ እኔ? እኔ አልተደበቅኩም ነበር፣ ሚስተር ደብሊው

392
00:23:54,307 --> 00:23:55,642
ፐርሲ አይደለም። ልጁ አይደለም.

393
00:23:55,809 --> 00:23:57,769
ልመጣ ነበር።
አልማዙን እንዳገኘሁ.

394
00:23:58,186 --> 00:23:59,688
ስለዚህ የለህም
የእኔ አልማዝ ፣ አዎ?

395
00:23:59,855 --> 00:24:01,314
አይደለም፣ አደርገዋለሁ።

396
00:24:01,481 --> 00:24:03,358
አሁን በኔ ላይ የለኝም
ግን ደህና ነው.

397
00:24:03,525 --> 00:24:06,611
ሁሉም ነገር ተዘግቶብናል።
እመኑኝ. እመኑኝ.

398
00:24:06,778 --> 00:24:09,030
ልታሳድደኝ እየሞከርክ ነው፣ ፐርሲ?

399
00:24:09,531 --> 00:24:12,534
ፈላጭ ቆራጭ?
ምንም እየተፈጠረ አይደለም፣ ሚስተር ደብሊው

400
00:24:12,909 --> 00:24:15,745
ብቻ ዘረፋው አልሄደም።
እኛ የምንፈልገውን ያህል ለስላሳ።

401
00:24:15,912 --> 00:24:19,082
እና አንድ ሁኔታ ተፈጠረ ፣
ስለዚህ መለያየት ነበረብን።

402
00:24:19,249 --> 00:24:22,335
- ግን ጓደኛዬ ፣ እሱ -
- አጋርህ የኔ ችግር አይደለም።

403
00:24:22,502 --> 00:24:24,963
ችግሬ ነው።
አልማዝ የለኝም።

404
00:24:25,380 --> 00:24:27,382
አሁን፣ 24 ሰአታት እሰጥሃለሁ።

405
00:24:27,549 --> 00:24:30,802
ከዚያ በኋላ ችግሬ ይሆናል።
የብሩኖ እና የሮስኮ ችግር።

406
00:24:32,053 --> 00:24:33,388
እነሱም...

407
00:24:33,555 --> 00:24:35,140
... ችግርህ ሁን።

408
00:24:35,307 --> 00:24:36,683
በዚህ ላይ ችግር አጋጥሞዎታል?

409
00:24:37,058 --> 00:24:39,269
በዚህ ላይ ምንም ችግር የለብኝም፣ ሚስተር ደብሊው

410
00:24:39,436 --> 00:24:41,354
ሁሉንም ነገር በቁጥጥር ስር አውያለሁ, እምላለሁ.

411
00:24:41,521 --> 00:24:43,690
በእሱ ላይ ማሽኮርመም አይፈልጉም ፣
አንድ ነጥብ አይደለም, ምንም.

412
00:24:43,857 --> 00:24:45,901
ቅሌት አይደለም።

413
00:24:46,318 --> 00:24:47,569
እሺ፣ ሚስተር ደብሊው

414
00:24:48,570 --> 00:24:49,988
ከዚህ አውጡት።

415
00:24:50,155 --> 00:24:52,115
- ከዚህ አውጡት።
-በል እንጂ።

416
00:24:58,246 --> 00:25:00,248
ምንም የተሻለ ነገር አይደለም
ከምሽት ዜና ይልቅ...

417
00:25:00,415 --> 00:25:02,959
... እና የእኔ ተወዳጅ ወተት እና ኩኪዎች.

418
00:25:03,710 --> 00:25:05,879
እርጉም ወተቴን ረሳሁት።

419
00:25:06,046 --> 00:25:08,256
ጂዝ ፣ ሰው ፣
እንደዚያ ብቅ ማለት አይችሉም።

420
00:25:08,757 --> 00:25:10,509
ለአፍታ
ቹኪ የሆንክ መስሎኝ ነበር።

421
00:25:11,051 --> 00:25:12,719
ማነቆ ውስጥ ሊያስገባህ ነው።

422
00:25:14,721 --> 00:25:16,306
ምን እያየህ ነው?

423
00:25:17,224 --> 00:25:21,019
እሱን ያጋለጠው ሰው
በዶናት ሱቅ ውስጥ የፖሊስ መኮንኖች…

424
00:25:21,186 --> 00:25:23,563
... ይህን ይመስላል
እንዲሰራ አድርጎታል።

425
00:25:23,730 --> 00:25:26,608
ኦህ ፣ ማር ፣ እንዴት እንደሆነ ተመልከት
እሱ ከእኛ ጋር ነው ።

426
00:25:26,775 --> 00:25:28,777
እሱ በጣም ቆንጆ ነው።

427
00:25:28,944 --> 00:25:30,529
ኦ፣ አይ፣ አታደርግም።

428
00:25:30,695 --> 00:25:33,532
አይ፣ አታደርግም። አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም።

429
00:25:33,698 --> 00:25:35,575
- አባዬ.
- ና ፣ ፖፕ ፣ እዚያ ይቀመጥ ።

430
00:25:35,742 --> 00:25:39,120
- ኩኪ ይኑረው።
- ይህ ዙፋኔ ነው፣ መቅደሴም ነው።

431
00:25:39,287 --> 00:25:41,289
ይህ የእኔ አየር ፣ የመጨረሻ ዞን ነው።

432
00:25:41,456 --> 00:25:44,543
- ኩኪ ብቻ ነው።
- ኦህ ፣ ከኩኪው ይጀምራል።

433
00:25:46,962 --> 00:25:50,966
ከዚያም ወደ እራት መምጣት ይፈልጋሉ.
ከዚያ ወደ ውስጥ መግባት ይፈልጋሉ።

434
00:25:51,550 --> 00:25:55,303
ቀጥሎ የምታውቀው ነገር
ከሴት ልጅሽ ጋር ተጋብተዋል።

435
00:25:55,887 --> 00:25:59,307
- ለምን ወደዚህ ይመልሰው?
- ቀድሞውንም ያንን ስህተት አንድ ጊዜ ሠርቻለሁ።

436
00:25:59,474 --> 00:26:00,725
- ና ፣ አሁን።
- ማር.

437
00:26:00,892 --> 00:26:02,769
ከእንግዲህ ወንድሜ።

438
00:26:02,936 --> 00:26:06,147
ማንም ሞኝ አያደርገኝም።
እኔ ከዲትሮይት ነኝ።

439
00:26:08,108 --> 00:26:09,651
- ሁሉም ሰው እዚህ አለ።
- መጠበቅ አልችልም ...

440
00:26:09,818 --> 00:26:11,778
ሁሉም ሰው ትንሽ ካልቪን እንዲገናኝ።

441
00:26:12,571 --> 00:26:14,155
- በጣም ጓጉቻለሁ።
- አዎ, አዎ.

442
00:26:14,322 --> 00:26:17,951
እሱን ከሌሎች ሰዎች ጋር አስተዋውቀው፣ እና
ወደ ሌላ ሰው ቤት ይሂዱ ።

443
00:26:21,997 --> 00:26:23,582
ኩኪው ትንሽ ነክሶታል።

444
00:26:24,541 --> 00:26:27,002
-ሃይ። ግባ፣ ግባ፣ ግባ።
- ሰላም, ሰላም, ሰላም.

445
00:26:27,168 --> 00:26:30,797
- ሰላም, ሰላም.
- በጣም ጓጉቻለሁ።

446
00:26:30,964 --> 00:26:32,173
- ሄይ.
-ሀሎ።

447
00:26:32,340 --> 00:26:36,386
- ቆንስላ ፣ እንኳን ደህና መጣህ። ግባ።
- ታናሹ የት አለ?

448
00:26:37,345 --> 00:26:42,350
- እዚህ ካልቪን ነው።
- እዚህ ካልቪን ነው።

449
00:26:45,437 --> 00:26:47,856
- ምን አይነት ውጥንቅጥ ነው።
- ማር ፣ ያ ጥሩ አይደለም ።

450
00:26:48,023 --> 00:26:49,983
እሱ ያስፈራል.

451
00:26:50,817 --> 00:26:52,861
አዎ፣ ማለቴ ነው….

452
00:26:53,862 --> 00:26:58,783
- ማለቴ ዕድለኛ እሱ ያንተ አይደለም አይደል?
- አዎ.

453
00:27:00,452 --> 00:27:03,622
እሱ ውድ ነው ብዬ አስባለሁ።
እሱ የእግዚአብሔር ውድ ስጦታ ይመስለኛል።

454
00:27:04,205 --> 00:27:05,540
ታውቃላችሁ፣ እግዚአብሔር ስጦታዎችን ይሰጣል።

455
00:27:05,707 --> 00:27:10,128
አንዳንድ ጊዜ በችኮላ ይጠቅልላቸዋል.
አንዳንዴ። እሱ ውድ ስጦታ አይደለም?

456
00:27:10,712 --> 00:27:13,632
ኧረ አዎ። እሱ ቆንጆ ነው ...

457
00:27:14,215 --> 00:27:17,052
... በ NationaI ጂኦግራፊ
ዓይነት መንገድ.

458
00:27:18,720 --> 00:27:20,513
እሱ ምንድን ነው ፒጂሚ?

459
00:27:24,976 --> 00:27:27,228
ቆንስላ ለምን አትወስድም።
ልጆቹ ሊጫወቱ ነው?

460
00:27:27,395 --> 00:27:28,688
አዎ ጥሩ ሀሳብ።
ኑ ጓዶች።

461
00:27:28,855 --> 00:27:31,483
ቶሚ, ኒኮላስን አሳይ
ያ መቀስ የሚቆልፍ ነገር...

462
00:27:31,650 --> 00:27:33,151
... እየሰራን ነበር ፣ አዎ?

463
00:27:35,278 --> 00:27:38,948
ሄይ ትንሽ ሰው።
ከባድ ስሜቶች የሉም ፣ አይደል?

464
00:27:41,993 --> 00:27:43,328
አምስት ስጠኝ.

465
00:27:50,001 --> 00:27:52,379
ሄይ፣ ገምት ካልቪን?
አንዳንድ ነገሮችን አምጥተናል።

466
00:27:52,545 --> 00:27:55,090
አንዳንድ ነገሮች አግኝተናል።
በጠርሙስ የተሞላ ሳጥን አገኘን, ቢቢስ.

467
00:27:55,256 --> 00:27:58,468
ኦ፣ እና ሁሉም የዳይኖሰርስ ሬክስ
ሊፈልጉ የሚችሉ ካሴቶች።

468
00:27:58,635 --> 00:28:00,428
ደህና, አመሰግናለሁ. ያ ብዙ ነገር ነው።

469
00:28:00,595 --> 00:28:04,599
እሱ በጣም ቆንጆ ነው። አፍንጫህን አገኘሁ።

470
00:28:04,766 --> 00:28:07,936
አዎ እፈፅማለሁ። አዎ እፈፅማለሁ።

471
00:28:10,271 --> 00:28:11,898
ኧረ አፍንጫዬን ያዝከው።

472
00:28:12,065 --> 00:28:15,276
አፍንጫዬን ገባህ። አዎ ታደርጋለህ።

473
00:28:16,611 --> 00:28:19,406
አፍንጫዬን ያዘ። አፍንጫዬን ያዘ።
እሱ እየጎዳ ነው -

474
00:28:19,572 --> 00:28:20,949
ዳሪል እየጎዳኝ ነው።

475
00:28:21,116 --> 00:28:23,618
- እየጎዳኝ ነው።
- እሺ, እሺ, እሺ.

476
00:28:23,785 --> 00:28:25,620
ዋው እሱ ጠንካራ ነው?

477
00:28:26,246 --> 00:28:28,707
አዎ, ስለ እሱ ንገረኝ.
አሁንም እጄ ሊሰማኝ አልቻለም።

478
00:28:28,873 --> 00:28:31,334
እሺ ዳሪል፣ የሚገባህ ይመስለኛል
አልጋውን ወደ ላይ ውሰድ ።

479
00:28:31,501 --> 00:28:33,795
-አዎ።
- ሴቶች፣ በዚህ ነገር ትረዱታላችሁ?

480
00:28:33,962 --> 00:28:35,213
እሺ

481
00:28:35,380 --> 00:28:37,465
- ወንዶች ፣ ይህንን እንድይዝ እርዱኝ ።
- ይህን ሳጥን አገኛለሁ.

482
00:28:37,632 --> 00:28:39,801
ወደ ኩሽና እንግባ።
ና ካልቪን.

483
00:28:39,968 --> 00:28:42,846
- ነይ ልጄ።
- ና, ትንሽ ዱባ-ቂጣ.

484
00:28:44,013 --> 00:28:46,141
ጃኔት ፣ ይህ በትክክል ይስማማል።

485
00:28:46,641 --> 00:28:48,017
-አመሰግናለሁ።
- ልይ።

486
00:28:48,768 --> 00:28:50,562
ስላስቀመጥኩት ደስ ብሎኛል።

487
00:28:51,146 --> 00:28:53,940
የመጨረሻውን ጊዜ ማስታወስ አልቻልኩም
አግድም መስመሮችን መልበስ እችል ነበር።

488
00:28:54,899 --> 00:28:57,819
ግን፣ ታውቃለህ፣ እዚህ እንደገና እሄዳለሁ።
የሰአት ሴት አንቺስ?

489
00:28:57,986 --> 00:29:00,822
- በማስተዋወቂያው ላይ እንኳን ደስ አለዎት.
- ኦ, አመሰግናለሁ.

490
00:29:00,989 --> 00:29:03,324
አሪፍ ነው።
ዳሪል በጣም ተደስቶ ነበር ወይስ ምን?

491
00:29:03,491 --> 00:29:07,662
አይደለም በእውነቱ። ተስፋ ቆርጦ ነበር።

492
00:29:07,829 --> 00:29:10,081
የሕፃን መነሳት.

493
00:29:12,500 --> 00:29:15,503
ልነግረው አስቦ ነበር።
ነፍሰ ጡር ነበርኩ።

494
00:29:20,175 --> 00:29:22,177
እሺ ትክክል

495
00:29:22,343 --> 00:29:24,095
ትንሹ ወይዘሮ ኮርፖሬት-አጫሪ
እርጉዝ?

496
00:29:24,262 --> 00:29:29,559
ምን? እናንተ ሰዎች።
የሆነ ጊዜ ልጅ መውለድ እፈልጋለሁ.

497
00:29:29,726 --> 00:29:33,438
በመካከል አንዱን መርሐግብር ማስያዝ ይችላሉ።
የኮንፈረንስ ጥሪ እና የደንበኛ ስብሰባ።

498
00:29:34,856 --> 00:29:38,526
እሺ ታውቃለህ ዳሪል እሱ ነው።
እኔ በጣም ያሳስበኛል.

499
00:29:38,693 --> 00:29:41,112
እየቀለድክ ነው?
እድለኛ ነህ እሱ አንድም ይፈልጋል።

500
00:29:41,279 --> 00:29:43,198
ለግሬግ ቃል መግባት ነበረብኝ
እነዚህን እሰጠዋለሁ።

501
00:29:45,283 --> 00:29:48,703
እሺ አሁን። ደህና ፣ ቀላል ፣ ጓደኛ።

502
00:29:50,997 --> 00:29:55,376
ይሄኛው እውነተኛ ጉራጌ ነው።
ጡት በማጥባት መሆን አለበት።

503
00:29:55,960 --> 00:29:57,837
ህፃኑ የተራበ ነው?

504
00:29:58,296 --> 00:29:59,380
መንከባከብ አለበት።

505
00:29:59,547 --> 00:30:01,549
ሕፃን እንደ ነርሲ-ነርሲ።

506
00:30:02,175 --> 00:30:04,469
ደህና፣ እርግጠኛ ነህ
እንዲህ ማድረግ አለብህ?

507
00:30:04,636 --> 00:30:07,263
አዎ። መሆን የለብህም።
የተወለደችው እናት ጡት ለማጥባት.

508
00:30:08,056 --> 00:30:11,559
- ነርሲ-ነርሲ?
- ማጥባት ይፈልጋሉ?

509
00:30:13,978 --> 00:30:15,396
እሺ

510
00:30:19,484 --> 00:30:20,860
ደህና።

511
00:30:21,569 --> 00:30:25,323
- ጠጣ ፣ ውድ።
- ይህ እውነተኛ በድብቅ ነው ፣ አዎ?

512
00:30:25,490 --> 00:30:28,576
በል እንጂ። ና አሁን። ምጡት።

513
00:30:28,743 --> 00:30:33,540
ላች - ኦህ ፣ ያ ምንም አይደለም።

514
00:30:35,416 --> 00:30:36,709
እነዚህን ልጆች ወደ ቤት እናስገባቸው።

515
00:30:36,876 --> 00:30:39,587
ኒኮላስ እና ክሪስሲን መውሰድ አለብኝ
ለኔ እና ለእማማ ነገ።

516
00:30:39,754 --> 00:30:41,047
ወይ ተዝናናሁ።

517
00:30:41,214 --> 00:30:44,300
ስለ አፍንጫው አይጨነቁ.
እሱ ቆንጆ ነው።

518
00:30:44,467 --> 00:30:47,303
- ስለ ሁሉም ነገሮች አመሰግናለሁ.
- ማንኛውንም ነገር ከፈለጉ ይደውሉ።

519
00:30:47,470 --> 00:30:48,930
- ደህና እደሩ።
-ደህና እደር።

520
00:30:49,097 --> 00:30:51,850
ሃሳብህን ከቀየርክ
ስለ Consuela, እሷን መውሰድ ትችላለህ.

521
00:30:52,016 --> 00:30:54,102
- ኦ, አመሰግናለሁ.
- እንደ ሁሉም የቤት ውስጥ ሥራዎች አሉኝ።

522
00:30:54,269 --> 00:30:55,937
አንድ ላንተ...

523
00:30:57,272 --> 00:30:59,274
... እና አንዱ ለህፃኑ.

524
00:31:17,876 --> 00:31:19,669
እሱ ትንሽ ቆንጆ ነው ፣ አይደል?

525
00:31:19,878 --> 00:31:22,130
ደውልልኝ።

526
00:31:24,299 --> 00:31:26,801
እሱ ብቻ መማል እችል ነበር።
ምላሱን አፌ ውስጥ አጣበቀ።

527
00:31:34,976 --> 00:31:37,312
- ደህና ፣ እኔ - ያ ነበር - - አሰብኩ - -
- ያ ጥሩ ነበር።

528
00:31:37,478 --> 00:31:39,647
- አዎ.
- እሱ የሚያምር መስሎኝ ነበር.

529
00:31:39,814 --> 00:31:42,358
በጣም ጥሩ። ይገርማል -
ኦ፣ ካልቪን፣ ጥሩ አድርገሃል።

530
00:31:42,525 --> 00:31:44,611
-በል እንጂ። አዎ።
- ጥሩ አድርገሃል።

531
00:31:44,777 --> 00:31:47,697
ሴትዮዋ በሆነ መንገድ ብትነካችሁ
ያ የማይመችህ...

532
00:31:47,864 --> 00:31:49,365
... አሳውቁን እሺ?

533
00:31:49,532 --> 00:31:51,117
- አዎ. ማራኪው አንተ ነህ።
- አዎ.

534
00:31:51,993 --> 00:31:56,164
ያ የሞቀ ውሃ ጥሩ ስሜት ይሰማዋል?
ጥሩ ስሜት ይሰማዋል?

535
00:31:56,331 --> 00:31:58,499
አዎ። እያዩህ።

536
00:31:58,666 --> 00:32:02,337
እዚያ ውስጥ የተወሰነ ኩባንያ ይፈልጋሉ?
ከእርስዎ ጋር?

537
00:32:02,503 --> 00:32:03,796
ያንን ልንሰራው የምንችል ይመስለኛል።

538
00:32:04,339 --> 00:32:07,050
አዎ? አዎ?

539
00:32:07,216 --> 00:32:08,593
ሄይ ዳሪል?

540
00:32:08,760 --> 00:32:11,846
ሀሎ። የመታጠቢያ ጊዜ ነው።

541
00:32:14,641 --> 00:32:16,684
ነይ፡ እንጽዳ።

542
00:32:17,644 --> 00:32:20,563
ትንሹን ቂጥዎን እናጸዳለን ።
አዎ እኛ ነን።

543
00:32:20,730 --> 00:32:22,565
እና ከዚያ እንጫወታለን።
እብነበረድ ንጠቁ።

544
00:32:22,732 --> 00:32:24,192
ወደ መታጠቢያ ገንዳ ውስጥ እንገባለን ...

545
00:32:24,359 --> 00:32:27,487
... እና የራሳችን እንፍጠር
ትንሽ የጃኩዚ አረፋዎች።

546
00:32:32,659 --> 00:32:36,037
ኦህ, ትንሹ ሕፃን.
አዎ፣ አሁን በጣም ንጹህ ነሽ።

547
00:32:36,204 --> 00:32:37,664
በጣም ቆንጆ እና ንጹህ ነሽ።

548
00:32:42,418 --> 00:32:45,296
ሄይ እሺ ካልቪን.

549
00:32:45,463 --> 00:32:47,715
እሺ ካልቪን

550
00:32:48,925 --> 00:32:50,385
እሺ ሄይ ዳሪል?

551
00:32:50,551 --> 00:32:53,721
- እሺ ውዴ።
- ሰላም, ትንሽ ልጅ.

552
00:32:53,888 --> 00:32:55,556
ሰላም ኩቲ

553
00:32:55,723 --> 00:32:57,934
እርስዎን ለማግኘት ጊዜው አሁን ነው።
ሁሉም ለአልጋ ለብሰዋል ፣ huh?

554
00:32:58,101 --> 00:33:00,895
ዶክተሩ እንዳሉት አትርሳ
የሙቀት መጠኑን መውሰድ አለብን.

555
00:33:01,062 --> 00:33:02,605
እሺ

556
00:33:02,814 --> 00:33:04,065
- አዎ.
-ደህና።

557
00:33:04,232 --> 00:33:05,692
በሰፊው ይክፈቱ።

558
00:33:05,858 --> 00:33:08,736
- ዳሪል ፣ ምን እያደረክ ነው?
- የሙቀት መጠኑን እየወሰድኩ ነው።

559
00:33:08,903 --> 00:33:12,407
ውዴ ፣ እሱ ሕፃን ነው ፣
ስለዚህ የሬክታል ቴርሞሜትር ነው.

560
00:33:13,950 --> 00:33:15,243
አዎ። ቀጥል.

561
00:33:15,410 --> 00:33:16,661
- አንተ እንደዚህ ነህ - -
- እሺ, ልጄ.

562
00:33:16,828 --> 00:33:18,871
ደህና። እዚህ እንሄዳለን. እዚያ እኛ --

563
00:33:20,081 --> 00:33:21,833
- ወይ ጉድ።
- ዳሪል ፣ ምን እያደረክ ነው?

564
00:33:22,208 --> 00:33:24,919
ዳሪል ፣ ና ። ዳሪል ፣ ልክ -

565
00:33:25,086 --> 00:33:27,380
- እየሞከርኩ ነው -
- ማር.

566
00:33:27,547 --> 00:33:29,424
ደህና ነው ካልቪን ምንም አይደለም.

567
00:33:29,590 --> 00:33:31,884
- ዝም ብሎ እዚህ ቢሽከረከር።
- ደህና ፣ ጥሩ ፣ ጥሩ።

568
00:33:32,051 --> 00:33:33,761
- እኔ እሱን ዝቅ ማድረግ እችላለሁ - -
- አይ ፣ አይሆንም።

569
00:33:33,928 --> 00:33:37,265
- ቆይ የዋህ ሁን። ካልቪን, ምንም አይደለም.
- እሱ ትንሽ ጠንካራ ነው።

570
00:33:37,432 --> 00:33:40,601
እሺ፣ እሺ።
ማንም ይህን አይወድም, አውቃለሁ.

571
00:33:40,768 --> 00:33:43,271
አውቃለሁ ፣ ማንም - ይህንን ማንም አይወድም።

572
00:33:43,438 --> 00:33:47,442
ምንም አይደለም. ምንም አይደለም.
ኧረ አዎ። እዛ እንሄዳለን ልጄ።

573
00:33:47,608 --> 00:33:51,320
- እዚህ የቹ-ቹ ባቡር ይመጣል።
- ደህና ነሽ ልጄ። ኧረ አዎ።

574
00:33:57,035 --> 00:34:01,539
በዋሻው ውስጥ ነው ልጄ።
በመቆሚያዎ ላይ ነው ማለት ይቻላል።

575
00:34:06,169 --> 00:34:08,337
እዛ ሂድ አንተ ትንሽ ሰው።

576
00:34:08,713 --> 00:34:12,508
አሁን፣ ይህ እንቅልፍ ያስተኛዎታል።

577
00:34:13,468 --> 00:34:15,094
ደህና ፣ ትንሽ ጓደኛ።

578
00:34:21,559 --> 00:34:23,311
እንደምን አደርሽ ልጄ።

579
00:34:29,901 --> 00:34:32,820
ልክ እንደዚህ ነገር ይሆናል።
አንድ ሰው እንዲተኛ ማድረግ.

580
00:34:33,446 --> 00:34:35,406
እጠብቅሃለሁ
ለመተኛት.

581
00:34:35,573 --> 00:34:38,034
አልማዝዬን አገኛለሁ።
እና ውጭ መሆን.

582
00:36:07,999 --> 00:36:12,003
ነይ፣ ልጄ፣ እዚህ ግባ።
በል እንጂ።

583
00:36:13,588 --> 00:36:14,881
በል እንጂ።

584
00:36:15,047 --> 00:36:17,091
ና ፣ የት ነህ?
የት ነህ?

585
00:36:17,258 --> 00:36:18,843
እዚያ እንሄዳለን.

586
00:36:20,303 --> 00:36:24,724
ሰላም ቆንጆ። አዎ።

587
00:36:40,281 --> 00:36:42,950
ሰውዬ ይሄ ደደብ ይሻላል
ስልኩን አንሳ።

588
00:36:57,506 --> 00:36:59,926
ሁሉም ዓይነት ጊዜ እዚህ የሚደውሉ ሰዎች።

589
00:37:00,092 --> 00:37:03,930
ሰዎች እዚህ እንደማይኖሩ። ማለቴ ነው።
ለማንም ቤት መደወል አይችሉም….

590
00:37:04,722 --> 00:37:08,809
P-Unit Productions, በማህበር
በ Go Get a Girl Entertainment.

591
00:37:08,976 --> 00:37:11,312
- ሄይ፣ ዮ፣ ፐርሲ። እኔ ነኝ።
- ካይቪን?

592
00:37:11,479 --> 00:37:14,440
-ምን እየሆነ ነው፧
- እንድትወስደኝ እፈልግሃለሁ።

593
00:37:14,607 --> 00:37:17,485
- አሁን ፣ እነሆ ፣ ዲያውን አገኘሁ - -
- ወደ ሰማይ ይድረሱ.

594
00:37:18,986 --> 00:37:20,655
ሶኒ ልጅ ከማን ጋር ነው የምታወራው?

595
00:37:25,826 --> 00:37:28,496
ኧረ ያን አሮጌ... ቆሻሻ አትስጠኝ።

596
00:37:28,663 --> 00:37:29,997
ያ የተረገመ ስልክ ስጠኝ።

597
00:37:31,290 --> 00:37:33,042
- ይህ ማነው?
- እኔ እንግሊዝኛ አልናገርም።

598
00:37:33,209 --> 00:37:34,502
የተሳሳተ ቁጥር። አዝናለሁ።

599
00:37:34,669 --> 00:37:37,338
ማነው "አይ እንግሊዘኛ መናገር"?
ይሄ ማነው ?

600
00:37:37,505 --> 00:37:39,257
- አንድ ነገር ተናገር።
-ምን እየሰራህ ነው፧

601
00:37:39,423 --> 00:37:41,717
አንዳንድ ድምፆችን ሰማሁ,
ወረደ...

602
00:37:41,884 --> 00:37:43,970
... እና ይህን ትንሽ ኮፍያ ያዝ
በስልክ ላይ.

603
00:37:44,136 --> 00:37:46,681
- ደህንነቱን መፈለግ አለበት።
- አስተማማኝ የለንም።

604
00:37:46,847 --> 00:37:49,600
- እሱ አላወቀም ነበር።
- ዳዳ.

605
00:37:50,601 --> 00:37:54,522
ፖፕ ፣ ሰው። ሕፃን ነው።

606
00:37:54,689 --> 00:37:57,525
በአዲስ ቤት ውስጥ የመጀመሪያው ምሽት ነው።
ምናልባት መተኛት አልቻለም።

607
00:37:57,692 --> 00:38:01,779
እያዩህ። እብድ ትመስላለህ ሰው።
ሽጉጥ በመያዝ፣ ቀይ ካልሲ ለብሶ።

608
00:38:01,946 --> 00:38:05,074
ፍሬድ ሳንፎርድ ስንጥቅ ላይ ነው የምትመስለው።
ያንን አስወግደው ሰው። ወደ መኝታ ይሂዱ.

609
00:38:05,241 --> 00:38:07,493
ኧረ ጎበዝ ነሽ።

610
00:38:07,660 --> 00:38:09,537
አንተ እውነተኛ ጥሩ ነህ.

611
00:38:09,704 --> 00:38:11,872
አይኔን በአንተ ላይ አደርጋለሁ።

612
00:38:12,331 --> 00:38:13,874
ጣት ትሰጠኛለህ?

613
00:38:14,041 --> 00:38:17,503
የት ነው የተማርከው?
BET ቪዲዮዎች ከጨለማ በኋላ?

614
00:38:20,381 --> 00:38:21,632
እሱ ያስፈራል።

615
00:38:21,799 --> 00:38:23,509
እዚያ እንሄዳለን.

616
00:38:23,676 --> 00:38:26,846
ምንም አእምሮ አትክፈለው።
እሱ ብቻ ሽማግሌ፣ እብድ ሰው።

617
00:38:27,013 --> 00:38:30,558
ምን እንደማስተካክልህ አውቃለሁ
ስለዚህ ጥሩ እንቅልፍ እንዲኖርዎት.

618
00:38:44,613 --> 00:38:47,575
ሂድ። ወንድ ልጅ፣ ሊኖርህ ይገባል።
የመጀመሪያ ምሽት አስቸጋሪ ነበር.

619
00:38:49,035 --> 00:38:51,078
አዲስ ስለሆንኩ ነው።
በዚህ አባት ነገሮች.

620
00:38:51,245 --> 00:38:53,914
አንድ ደቂቃ ስጠኝ,
አንድ ላይ አገኛለሁ.

621
00:38:57,668 --> 00:39:01,088
ሰው ፣ መገመት አይችልም
ምን አይነት ህይወት ሊኖርህ ይገባል.

622
00:39:01,922 --> 00:39:03,132
ይህን እነግራችኋለሁ፡-

623
00:39:03,299 --> 00:39:05,885
ይህ ቅዳሜና እሁድ ይሆናል።
የህይወታችሁ ምርጥ ቅዳሜና እሁድ።

624
00:39:06,052 --> 00:39:07,261
ለምን እንደሆነ ታውቃለህ?

625
00:39:07,428 --> 00:39:10,348
ምክንያቱም አሳይሃለሁ
አባት መኖሩ እንዴት ጥሩ ነው…

626
00:39:10,514 --> 00:39:14,226
... እና ታሳየኛለህ
አባት መሆን ምንኛ ጥሩ ነው።

627
00:39:15,311 --> 00:39:18,272
ቫኔሳ ማድረግ የምችል አይመስለኝም ፣
ግን በውስጤ እንደገባኝ አውቃለሁ።

628
00:39:18,439 --> 00:39:21,275
ለምን እንደሆነ ታውቃለህ? ምክንያቱም
ልጄን በፍጹም አልጥልም።

629
00:39:22,902 --> 00:39:26,113
መቼም. ሁሌም ለእሱ እሆናለሁ።

630
00:39:26,489 --> 00:39:29,492
እና መቼም ጊዜ አይኖርም
ልጄ ወደ እኔ መምጣት ሲያቅተው...

631
00:39:29,658 --> 00:39:32,036
... እና አናግሩኝ
በዓለም ላይ ስላለው ማንኛውም ነገር…

632
00:39:32,203 --> 00:39:36,123
... በሚያምር፣ ሞቅ ያለ ወተት ስኒ ላይ።

633
00:39:45,800 --> 00:39:48,469
ምን ያስቃል?
ሁላችሁም ለምንድነዉ?

634
00:39:49,220 --> 00:39:51,263
የጃኔትን የጡት ወተት እየጠጣህ ነው።

635
00:39:54,392 --> 00:39:58,771
ልጄ ፣ ትክክለኛውን ነገር አድርገሃል ፣
በዚህ ቅዳሜና እሁድ ከእኛ ጋር እንዲቆይ ማድረግ.

636
00:39:59,230 --> 00:40:01,065
አመሰግናለሁ።

637
00:40:02,650 --> 00:40:07,488
ግን ታውቃለህ አሁንም እኛን መጠበቅ አልቻልኩም
የራሳችን እንዲኖረን.

638
00:40:08,906 --> 00:40:12,576
-አዎ አውቃለሁ።
-ደህና።

639
00:40:13,661 --> 00:40:16,455
ጥሩውን ነገር ማወቅ ትፈልጋለህ
እርጉዝ ስላልሆንክ?

640
00:40:16,956 --> 00:40:18,499
ምን?

641
00:40:18,749 --> 00:40:20,835
መሞከሩን መቀጠል አለብን።

642
00:40:31,137 --> 00:40:34,181
ማር? ስለ ሕፃኑስ?

643
00:40:34,348 --> 00:40:37,184
ተኝቷል, ስለ እሱ አትጨነቅ.
አግኝተኸኛል።

644
00:40:37,351 --> 00:40:39,145
ግን ፣ ማር…

645
00:40:41,105 --> 00:40:42,857
... እያየ ነው።

646
00:40:45,818 --> 00:40:48,946
እሱ ለማወቅ በጣም ትንሽ ነው።
ምን እየተካሄደ ነው. እርሳው።

647
00:40:52,533 --> 00:40:53,909
እሺ

648
00:40:55,286 --> 00:40:56,996
እሺ

649
00:41:11,510 --> 00:41:13,053
ምልካም እድል።

650
00:41:14,763 --> 00:41:17,683
የበለጠ ፣ ጥሩ ጠዋት።

651
00:41:17,850 --> 00:41:21,228
አንድ ሰው በጣም ጥሩ የነበረው ይመስላል
የመጨረሻ ሌሊት እንቅልፍ.

652
00:41:22,229 --> 00:41:23,856
ማን መተኛት ይችላል?

653
00:41:24,023 --> 00:41:27,193
- ትናንት ማታ እንስሳ ነበርክ።
- ኦህ ፣ ታውቃለህ -

654
00:41:27,359 --> 00:41:31,155
የመጨረሻውን ጊዜ አላስታውስም።
በአንድ ሌሊት ሁለት ጊዜ አደረግን.

655
00:41:31,322 --> 00:41:32,781
ሁለት ግዜ፧

656
00:41:35,409 --> 00:41:36,869
ኧረ መቼ ነው አልጋው ላይ የገባው?

657
00:41:38,579 --> 00:41:41,916
አላውቅም። አላውቅም
ከዛ አልጋ ላይ እንዴት እንደሚወጣ.

658
00:41:42,082 --> 00:41:43,751
እሱ በጣም ተንኮለኛ ትንሽ ጓደኛ ነው።

659
00:41:47,838 --> 00:41:50,007
ቁርስ ትፈልጋለህ?

660
00:41:50,174 --> 00:41:51,592
አንዳንድ ተጨማሪ አህያ.

661
00:41:54,136 --> 00:41:55,513
ሁለት ግዜ፧

662
00:42:14,114 --> 00:42:17,243
- ልጄ ዛሬ ጠዋት እንዴት ነች?
- በጣም ጥሩ, አባዬ.

663
00:42:17,409 --> 00:42:19,787
-ስላም፧
- ኃያል ጥሩ ፣ አመሰግናለሁ።

664
00:42:19,954 --> 00:42:21,455
አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም።

665
00:42:21,622 --> 00:42:23,958
በጣም አመሰግናለሁ ጂም።
እና በሌላ ዜና...

666
00:42:24,124 --> 00:42:27,086
... ተጠርጣሪ አለ።
በትናንቱ ደፋር የአልማዝ ሄስት ውስጥ።

667
00:42:27,253 --> 00:42:29,922
ይህ ሰው ነው፣
CaIvin "Baby Face" ሲምስ...

668
00:42:30,089 --> 00:42:32,299
-...ማን ታደሰ--
- ዲ. ሬክስ፣ ዲ. ሬክስ፣ ዲ. ሬክስ

669
00:42:32,466 --> 00:42:34,301
አቁም፣
ስለምትናገሩት ነገር።

670
00:42:34,468 --> 00:42:37,263
ዲ. ሬክስ፣ ዲ. ሬክስ፣ ዲ. ሬክስ.

671
00:42:37,429 --> 00:42:38,639
ዝም በል ።

672
00:42:39,014 --> 00:42:40,641
- ዲ. ሬክስ.
- የሕፃን ፊት -

673
00:42:40,933 --> 00:42:43,978
አባ ካልቪን ትርኢቱን ይመልከት።

674
00:42:44,353 --> 00:42:47,773
ትልቅ ሰው መሆን አለብህ.
ካልቪን ካሴቱን ይመልከት።

675
00:42:47,940 --> 00:42:50,818
- ዜናውን ማየት እፈልጋለሁ።
- ምን ማየት እንደምትፈልግ ግድ የለኝም።

676
00:42:50,985 --> 00:42:53,612
እሱ መጀመሪያ ቴሌቪዥኑን ይመለከት ነበር።

677
00:42:53,779 --> 00:42:55,239
ዜናውን አነባለሁ።

678
00:42:55,406 --> 00:42:59,827
እላችኋለሁ፣ ዓለም ወደ ሲኦል እየገባች ነው።
በእጅ ጋሪ ውስጥ.

679
00:43:36,071 --> 00:43:39,033
ዋው አባቴ
ሳህንህን በእውነት አጽድተሃል።

680
00:43:39,199 --> 00:43:41,493
ምን?
ያ ሆብጎብሊን ቁርሴን በላ።

681
00:43:42,536 --> 00:43:44,538
ኧረ አባቴ አታስቂኝ

682
00:43:44,705 --> 00:43:47,875
መሳቂያ አይደለሁም።
ያ ትንሽ ጠቢብ ቁርሴን በላች።

683
00:43:48,042 --> 00:43:51,545
ወደ መመገቢያው እሄዳለሁ፣ ወደምበላበት
እና ዜናውን በሰላም ይመልከቱ።

684
00:43:51,837 --> 00:43:55,341
እሺ አባዬ ጠንቀቅ በል።

685
00:43:55,507 --> 00:43:59,345
ለምን ምግብ አንሰጥህም?
በጣም የተራበ መሆን አለብህ።

686
00:43:59,511 --> 00:44:01,972
የሆነ ነገር የምትበላበት ጊዜ አሁን ነው።

687
00:44:03,015 --> 00:44:05,517
- ጥዋት ፣ ውዴ።
- ኦህ ፣ ደህና ጠዋት ፣ ልጄ።

688
00:44:05,684 --> 00:44:06,977
ሀሎ።

689
00:44:07,144 --> 00:44:10,147
- እዚህ ቁርስህን አለኝ።
- ኦህ, ደህና.

690
00:44:11,732 --> 00:44:15,402
ኦ ውዴ ፣ እሺ
አሁን አባትህ በጣም እየተደናቀፈ ነው።

691
00:44:15,861 --> 00:44:19,365
ትናንት ማታ ያዝኩት
ትንሹ ካልቪን በጠመንጃ ይዞ...

692
00:44:19,531 --> 00:44:22,034
... ሰምቶታልና።
በስልክ ማውራት ።

693
00:44:22,284 --> 00:44:24,078
ያ - ያ እብድ ነው።

694
00:44:24,411 --> 00:44:27,039
እንግዲህ ታውቃለህ...

695
00:44:27,206 --> 00:44:32,252
...አሁን ቁርሱን ሁሉ በልቷል፣
ከዚያም ሕፃኑ እንደበላው ነገረኝ።

696
00:44:33,420 --> 00:44:36,340
- "በሹክሹክታ ግሌን" ማለት ትችላለህ?
- አይ ዳሪል

697
00:44:36,507 --> 00:44:37,925
የነርሲንግ ቤቶች የሉም፣ እሺ?

698
00:44:38,092 --> 00:44:40,511
ይህን ውይይት ማድረግ አልፈልግም።
እንደገና ከእርስዎ ጋር ።

699
00:44:40,678 --> 00:44:43,389
ወደ ሥራ መሄድ አለብኝ ፣
ነገር ግን የሕፃኑ ምግብ እዚህ አለ.

700
00:44:43,555 --> 00:44:45,683
- እና እወድሃለሁ።
-እኔም አፈቅርሻለሁ።

701
00:44:45,849 --> 00:44:49,228
መልካም ውሎ። መሳም ይመግቡት።

702
00:44:50,229 --> 00:44:51,939
ደህና።

703
00:44:54,191 --> 00:44:57,486
እሺ፣ እሺ፣ ሁላችሁንም እንመግባችሁ።

704
00:44:57,653 --> 00:45:02,783
ደህና። በሰፊው ይክፈቱ።
እዚህ አውሮፕላን መጣ.

705
00:45:08,789 --> 00:45:10,582
አየዋለሁ።

706
00:45:10,749 --> 00:45:12,918
ጨዋታ መጫወት ትፈልጋለህ
የ peekaboo, huh?

707
00:45:13,085 --> 00:45:15,087
እሺ እሺ እሺ እሺ

708
00:45:15,254 --> 00:45:16,880
Peekaboo፣ አየሃለሁ።

709
00:45:20,134 --> 00:45:22,386
Peekaboo፣ አየሃለሁ።

710
00:45:38,318 --> 00:45:41,488
ትቀልደኛለህ። እግዚአብሔር።

711
00:45:48,662 --> 00:45:50,247
ዳሪል?

712
00:45:51,498 --> 00:45:53,167
የት ነው ያስቀመጥኩት?

713
00:45:59,673 --> 00:46:01,842
ማር, ቦርሳዬን ረሳሁት.

714
00:46:02,760 --> 00:46:04,762
ዳሪል ዳሪል

715
00:46:05,179 --> 00:46:08,515
ውዴ።
ልክ እንደዚህ መተኛት አይችሉም።

716
00:46:09,016 --> 00:46:12,770
ወይኔ ማር፣ እንደደከመሽ አውቃለሁ
ነገር ግን ህፃኑን መመልከት አለብዎት.

717
00:46:12,936 --> 00:46:16,023
ዓይንህን ከእሱ ላይ ታነሳለህ ለ
ደቂቃ, እግዚአብሔር ምን ሊሆን እንደሚችል ያውቃል.

718
00:46:16,190 --> 00:46:17,691
ነበርኩ....

719
00:46:18,609 --> 00:46:21,111
- ዳሪል
- ነበርኩ…..

720
00:46:21,278 --> 00:46:23,155
- ምን...?
- አላደርግም --

721
00:46:23,322 --> 00:46:27,201
ማር፣ ወደ መናፈሻ ቦታ ብቻ ውሰደው
ወይም የሆነ ነገር ፣ እሺ?

722
00:46:27,618 --> 00:46:28,952
እሺ

723
00:46:30,537 --> 00:46:31,872
ምን...?

724
00:46:39,546 --> 00:46:42,841
Peekaboo. ከዚያ እኔ አላደርግም - ምን?

725
00:46:48,013 --> 00:46:50,641
ቤዝቦል እንጫወታለን።
እግር ኳስ እንጫወታለን.

726
00:46:50,808 --> 00:46:53,727
እና ጎልፍ እንጫወታለን።

727
00:46:54,061 --> 00:46:56,939
እና አውሮፕላን እንተኩሳለን።

728
00:46:57,105 --> 00:46:59,566
እንዝናናለን።

729
00:47:03,278 --> 00:47:04,947
እዚያ እንሄዳለን.

730
00:47:05,113 --> 00:47:08,575
እሺ ልጄ። አሁን፣ አትፍሩ
ያንን የሌሊት ወፍ ለመወዛወዝ ፣ እሺ?

731
00:47:08,742 --> 00:47:11,995
አሁን፣ ዘዴው በእውነት ነው።
አይንህን ኳሱን ላይ አድርግ፣ እሺ?

732
00:47:12,162 --> 00:47:13,705
እዚህ እንሄዳለን.

733
00:47:18,919 --> 00:47:21,547
አዎ ፣ ያንን ጨካኝ ይፈልጋሉ
በእውነት ለመብረር.

734
00:47:21,713 --> 00:47:23,841
ያንን ነገር ብዙ አየር መስጠት ይፈልጋሉ ፣
እሺ?

735
00:47:24,007 --> 00:47:25,717
እዛ ትሄዳለህ።
ጥሩ ፓምፕ ይስጡት.

736
00:47:25,884 --> 00:47:28,428
በእውነት እንዲበር ትፈልጋለህ።
እንዲፈነዳ ትፈልጋለህ።

737
00:47:28,595 --> 00:47:32,099
አዎ፣ ሂድ።
አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም። ያንን መጠቆም ይፈልጋሉ።

738
00:47:32,266 --> 00:47:35,561
አይ ፣ አይሆንም ፣ ልጅ። ማነህ --?
አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም። ያንን ቁልፍ አይግፉ።

739
00:47:38,856 --> 00:47:42,067
እሺ፣ አሁን፣ ምን ማድረግ ትፈልጋለህ
ያንን ልጅ መተንፈስ ትፈልጋለህ…

740
00:47:42,234 --> 00:47:44,278
... አንተም ጣልከው
የምትችለውን ያህል ከባድ፣ እሺ?

741
00:47:44,444 --> 00:47:46,029
- እሺ
-ደህና። በል እንጂ።

742
00:47:50,033 --> 00:47:52,452
ያንን ተመልከት። አዎ።

743
00:47:53,495 --> 00:47:56,290
አዎ። ያንን ጠቢብ ተመልከት።

744
00:47:58,792 --> 00:48:00,127
የት ሄዶ ነበር?

745
00:48:10,095 --> 00:48:11,889
ዳክዬዎቹ ተጫዋችነትን ያስተምሩሃል።

746
00:48:12,055 --> 00:48:14,766
እዚህ, ከፈለጉ ይህንን መበደር ይችላሉ.
እሱ ይወደው ነበር።

747
00:48:14,933 --> 00:48:16,977
ሄይ፣ አባዬ-ለ-ሳምንት መጨረሻ።

748
00:48:17,603 --> 00:48:18,812
እንዴት እየሄደ ነው?

749
00:48:18,979 --> 00:48:21,940
ሁሉንም አሻንጉሊቶች የነደፉት ይመስለኛል
ለውዝ ውስጥ ሊመታህ.

750
00:48:22,482 --> 00:48:23,901
ኧረ አዎ።

751
00:48:24,735 --> 00:48:25,736
ውረዱ።

752
00:48:25,903 --> 00:48:29,072
ሪቻርድ፣ ልጄ ይችላል ብዬ እርግጫለሁ።
ከሁለቱም ልጆቻችሁን ውጣ ውረድ...

753
00:48:29,239 --> 00:48:31,909
... ዓይነ ስውር፣
አንድ እጁ ከኋላው ታስሮ።

754
00:48:32,075 --> 00:48:35,537
ና ግሬግ
ኒኮላስ ጣፋጭ ፣ ስሜታዊ ልጅ ነው።

755
00:48:35,704 --> 00:48:37,748
እሱ ተዋጊ አይደለም።

756
00:48:37,915 --> 00:48:40,959
እልሃለሁ፣ ዳሪል፣ ተመልከት፣ አለብህ
ዛሬ በልጆች ላይ ጠንካራ ይሁኑ ።

757
00:48:41,126 --> 00:48:44,588
ደህና ፣ ትንሹ ድክመት
እና መጨረሻ ላይ ሊሆኑ ይችላሉ ...

758
00:48:47,007 --> 00:48:48,467
... እንደዛ።

759
00:48:48,634 --> 00:48:51,553
ደህና ፣ ስለዚያ ሁሉ አላውቅም ፣
ግን ለአንተ ታማኝ መሆን አለብኝ።

760
00:48:51,720 --> 00:48:54,806
እኔ ይህን አባት ነገር መቆፈር ጀመርኩ.
አሪፍ አይነት ነው።

761
00:48:54,973 --> 00:48:58,685
ሁሉንም ነገር ማድረግ እንደምችል አይነት ነው።
ከአባቴ ጋር ፈጽሞ ያላደረኩት.

762
00:48:58,852 --> 00:49:00,687
-ታውቃለህ፧
- ያ እውነተኛ ቆንጆ ነው።

763
00:49:01,229 --> 00:49:04,441
በእውነቱ ፣ እያጋጠመኝ ይመስለኛል
በእሱ ላይ አዎንታዊ ተጽእኖ.

764
00:49:05,943 --> 00:49:08,362
ሲ-ሎ፣ ልክ ነው።
በእርስዎ OshKosh ውስጥ ይቆፍሩ…

765
00:49:08,528 --> 00:49:09,988
...የእርስዎን babyGap እና ሰውየውን ይክፈሉት.

766
00:49:10,155 --> 00:49:13,367
- ልክ ነው። አዎ።
- ፍትሃዊ አይደለም.

767
00:49:13,533 --> 00:49:15,202
ና፣
ገንዘብዎን በድስት ውስጥ ያስቀምጡ ።

768
00:49:15,369 --> 00:49:17,120
ለእናትሽ ዋይ ዋይ፣
አታልቅስብኝ።

769
00:49:17,287 --> 00:49:18,622
ትክክል ፣ ጥሩ ጨዋታ ፣ ጥሩ ጨዋታ።

770
00:49:18,789 --> 00:49:20,290
እናንተ ሰዎች ወደዚህ ኑ። ወደዚህ ና።

771
00:49:21,833 --> 00:49:24,002
ዮ፣ ሁላችሁም አምጣ
ገንዘብህ ነገ...

772
00:49:24,169 --> 00:49:27,047
... ሁላችሁንም አንዳንድ ምስሎችን እሸጣለሁ።
አንዳንድ እርቃናቸውን ልጃገረዶች.

773
00:49:28,715 --> 00:49:31,385
ምን እላለሁ?
ትልልቅ ጡቶች አልወድም?

774
00:49:31,551 --> 00:49:33,178
አባዬ፣ አይስክሬም ሊኖረኝ ይችላል?

775
00:49:33,345 --> 00:49:34,721
በእርግጥ ፣ ውዴ። ምን ጣዕም?

776
00:49:34,888 --> 00:49:36,515
- ቫኒላ.
- ገባህ።

777
00:49:36,682 --> 00:49:38,141
- ከአንተ ጋር የምንሄድ ይመስለኛል።
- እሺ

778
00:49:39,393 --> 00:49:41,395
- ትልቅ እየሆነህ ነው።
- ጃኔት ፣ ውለታ ስጠኝ?

779
00:49:42,562 --> 00:49:44,898
- ካልቪን ለእኔ ማየት ትችላለህ?
-ችግር የሌም።

780
00:49:45,983 --> 00:49:47,401
ካልቪን.

781
00:49:47,567 --> 00:49:48,860
ፐርሲ.

782
00:49:49,820 --> 00:49:53,240
- ካል, አልማዝ አገኘህ?
- አዎ, በዳይፐር ቦርሳ ውስጥ ነው. በል እንጂ።

783
00:49:53,407 --> 00:49:54,574
እጆችን ይያዙ.

784
00:49:54,741 --> 00:49:57,285
ካል ፣ የትኛው ነው?

785
00:49:57,744 --> 00:49:59,496
ዳክዬ ላይ ያለው።

786
00:50:01,289 --> 00:50:04,918
- ሁሉም ዳክዬ በላያቸው ላይ ደረሱ።
- ያ ይመስለኛል።

787
00:50:05,419 --> 00:50:07,087
በል እንጂ።

788
00:50:07,879 --> 00:50:09,923
ሄይ ያ ሰውዬ እንኳን አይደለም።
እዚህ ከልጅ ጋር.

789
00:50:10,090 --> 00:50:11,550
ሄይ

790
00:50:12,884 --> 00:50:15,387
ሄይ ከሱ ራቅ።
ሴት ልጆች፣ እንይዘው!

791
00:50:15,554 --> 00:50:18,056
- ወጥቻለሁ።
- እሱ አለ።

792
00:50:19,599 --> 00:50:21,852
ዱባ፣ ደህና ነህ?

793
00:50:22,269 --> 00:50:23,937
- የትም ነካህ?
-አይ።

794
00:50:24,104 --> 00:50:26,273
አይ፧ እሺ ጥሩ።

795
00:50:26,440 --> 00:50:28,608
- ሄይ ፣ ሁሉም ነገር ደህና ነው ፣ ጃኔት?
- ምንም አይደለም.

796
00:50:28,775 --> 00:50:31,445
አንዳንድ የታመሙ ጠማማ ለማምለጥ ሞክረዋል።
ከዚህ ትንሽ ሰው ጋር.

797
00:50:31,611 --> 00:50:33,572
ሄይ፣ ያ ሳይኮ
የዳይፐር ቦርሳዬን ወሰድኩ።

798
00:50:33,739 --> 00:50:35,782
- ምን?
- እርግማን።

799
00:50:36,950 --> 00:50:38,618
ጠማማ።

800
00:50:40,120 --> 00:50:43,915
እሺ፣ ወደ ቤትህ እናመጣሃለን።
ጥሩ እና አስተማማኝ የት ነው ፣ ደህና?

801
00:50:47,627 --> 00:50:50,297
ቁልፎች, ቁልፎች. ቁልፎቹን እፈልጋለሁ.

802
00:50:50,547 --> 00:50:54,801
ቁልፎች, ቁልፎች, ቁልፎች እፈልጋለሁ.
ቁልፎች ቁልፎች ቁልፎች

803
00:50:54,968 --> 00:50:57,137
አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም።
አባዬ እነዚህን ለመንዳት ይፈልጋል--

804
00:50:57,304 --> 00:50:58,805
- ቁልፎች.
- ኦ አምላኬ።

805
00:50:58,972 --> 00:51:00,724
ቁልፎች ቁልፎቹን ስጠኝ.

806
00:51:01,308 --> 00:51:03,894
-በፍፁም። እዚህ. ያንን ይውሰዱ።
-አይ። ቁልፎች

807
00:51:04,061 --> 00:51:05,979
- ቁልፎች እፈልጋለሁ.
- ለተወሰነ ጊዜ ከዚያ ጋር ይጫወቱ።

808
00:51:06,146 --> 00:51:08,482
- አይ ፣ አይሆንም ፣ አይሆንም። እነዚህን እፈልጋለሁ.
- ቁልፎች እፈልጋለሁ.

809
00:51:09,316 --> 00:51:10,734
- ቁልፎች ይፈልጋሉ.
- እሺ እዚህ።

810
00:51:11,318 --> 00:51:13,945
- ቁልፎች.
- ደህና ፣ ደህና።

811
00:51:14,112 --> 00:51:18,033
ደህና ፣ እዚያ ትጠብቃለህ ፣
እና እመለሳለሁ እሺ?

812
00:51:23,580 --> 00:51:25,248
ሄይ!

813
00:51:25,415 --> 00:51:26,833
የእኔ መኪና. ልጄ.

814
00:51:28,168 --> 00:51:30,837
ሄይ፣ አቁም!

815
00:51:36,885 --> 00:51:38,929
አንድ ሰው መኪናዬን ሰረቀኝ።
ከልጄ ጋር።

816
00:51:39,096 --> 00:51:40,347
ግባ።

817
00:51:41,431 --> 00:51:43,809
- አመሰግናለሁ.
- ያንን የውሻ ልጅ እንሂድ።

818
00:51:54,194 --> 00:51:55,654
እርግማን።

819
00:52:07,707 --> 00:52:10,377
ሰውዬ፣ ሚስቴ ልትገድለኝ ነው።
ስለዚህ ጉዳይ ስታውቅ።

820
00:52:10,544 --> 00:52:12,379
ምክሬ ለአንተ
አንዲት ቃል አትንገራት።

821
00:52:12,546 --> 00:52:14,381
ቦቢ ጁኒየርን ለቅቄያለሁ።
በመዝናኛ ፓርክ.

822
00:52:14,548 --> 00:52:17,050
ለአባቱ እንደሚገኝ ነገረው።
የበጋ ካምፕ. አንድ ሳምንት ገዛኝ.

823
00:52:22,222 --> 00:52:25,267
ሀሎ፧ በመንገዴ ላይ ነኝ።
ከአምስት ደቂቃ በኋላ እዛ እሆናለሁ።

824
00:52:25,433 --> 00:52:27,894
እኔ ኩኪው አለኝ። አዎ።

825
00:52:28,061 --> 00:52:29,896
ጭማቂ አላመጣሁም.
አልነገርከኝም።

826
00:52:30,063 --> 00:52:32,649
- እንደዛ አታናግረኝ።
-ይቀርታ።

827
00:52:33,275 --> 00:52:34,901
- ስልኩን እየዘጋሁ ነው።
-በስመአብ።

828
00:52:35,068 --> 00:52:36,903
ስልኩን እየዘጋሁ ነው። ስልኩን እየዘጋሁ ነው።

829
00:52:38,572 --> 00:52:40,657
መንገዱን ተመልከት ፣ ሞሮን።

830
00:52:41,408 --> 00:52:43,743
ነይ ልጄ። እንሂድ።
ይህን እናድርግ።

831
00:52:51,710 --> 00:52:55,088
ውይ ዋው በጣም ተበሳጭተሃል።

832
00:52:55,255 --> 00:52:58,925
ይህን ማወቄ በጣም ጥሩ ስሜት እንዲሰማኝ አድርጎኛል።
የሚጨነቁ ሰዎች አሉ…

833
00:52:59,092 --> 00:53:01,219
- እማዬ ፣ እማዬ….
-...ስለ ልጆቻቸው -- ምን?

834
00:53:01,386 --> 00:53:02,387
--እንደማደርገው።

835
00:53:02,554 --> 00:53:04,472
- እማዬ, እማዬ.
- አንድ ሰከንድ ብቻ ፣ ማር።

836
00:53:04,639 --> 00:53:07,684
ሜካፕዬን እያስተካከልኩ ነው።

837
00:53:07,851 --> 00:53:10,020
- እናት.
- ምን?

838
00:53:10,187 --> 00:53:12,439
ዲሎን ዱዲ የሰራ ይመስለኛል።

839
00:53:12,606 --> 00:53:15,275
- እናቴ ፣ ፍጠን። ና ፣ ፍጠን።
- ለውጠው።

840
00:53:15,442 --> 00:53:18,403
ኧረ ቆይ አይደለም ጠብቅ።

841
00:53:19,863 --> 00:53:22,574
በስመአብ። ይቀርታ። የጭነት መኪና.

842
00:53:22,782 --> 00:53:25,118
ይቀርታ። የጭነት መኪና.

843
00:53:25,285 --> 00:53:27,245
እዛ ትሄዳለህ።
ዱቄቱን ልትሰጡኝ ትችላላችሁ?

844
00:53:27,412 --> 00:53:28,914
ምን? አይ፣ አቁም

845
00:53:29,956 --> 00:53:31,541
እንሞታለን.

846
00:53:38,381 --> 00:53:40,425
በስመአብ።

847
00:53:40,592 --> 00:53:42,802
አታስብ።
ትንሹን ልጅዎን መልሰው ያገኛሉ.

848
00:53:42,969 --> 00:53:45,805
ዋጋ የለውም። ልውጣ።

849
00:53:52,312 --> 00:53:53,605
በፍፁም።

850
00:54:09,746 --> 00:54:12,832
- ተጠርጣሪው ወጣ።
-መርገም!

851
00:54:13,750 --> 00:54:18,255
- ግን ልጁ ደህና ነው.
- አባቴን እፈልጋለሁ.

852
00:54:19,631 --> 00:54:23,843
አባዬን እፈልጋለሁ. አባቴን እፈልጋለሁ.

853
00:54:24,010 --> 00:54:25,887
ስለ ሁሉም ነገር አመሰግናለሁ.

854
00:54:27,597 --> 00:54:29,683
ኧረ በነገራችን ላይ የመኪና ገንዳ እሮጣለሁ...

855
00:54:29,849 --> 00:54:32,852
... ትንሹ መቼም ቢያስፈልገው
ወደ ቅድመ ትምህርት ቤት ጉዞ.

856
00:54:33,103 --> 00:54:34,854
- አባዬ.
- ያ ልጄ ነው።

857
00:54:35,146 --> 00:54:37,357
አባዬ. አባዬ.

858
00:54:37,524 --> 00:54:40,944
- ደህና ነህ ፣ አዎ?
- አባዬ.

859
00:54:41,236 --> 00:54:45,532
- ልጄ ደህና ነው ፣ ግን መኪናው ሙሉ ነው።
- መኪናውን ጠመዝማዛ። ደህና እስከሆነ ድረስ።

860
00:54:45,699 --> 00:54:48,618
ይቅርታ ሰውዬ።
ይቅርታ ፣ ትንሽ ጓደኛ።

861
00:54:48,785 --> 00:54:51,371
ምንም ነገር አልፈልግም
በአንተ ላይ እንዲደርስ።

862
00:54:51,538 --> 00:54:53,415
እወድሃለሁ ሰው።

863
00:54:56,209 --> 00:54:57,794
-ለ አቶ። ወ.
- አዎ.

864
00:54:57,961 --> 00:55:00,880
ልጅሽ ገባ። አገኘሑት።

865
00:55:03,216 --> 00:55:05,719
አምጡልኝ።
የእኔን መጠጥ ተመልከት, ጨቅላ.

866
00:55:21,067 --> 00:55:25,071
መመልከቱን ይቀጥሉ። እዚያ መቆፈርዎን ይቀጥሉ።
እዚያ ውስጥ ነው። እዚያ ውስጥ ነው, ልጄ.

867
00:55:26,072 --> 00:55:27,907
እዚያ ውስጥ ዙሪያውን ተመልከት.

868
00:55:28,950 --> 00:55:31,703
አቶ ዱብ፣
እዚያ ውስጥ በጥልቀት መቆፈር ይችላሉ?

869
00:55:31,870 --> 00:55:33,163
እርግማን።

870
00:55:35,290 --> 00:55:37,083
ያ ቆሻሻ ዳይፐር ነው?

871
00:55:38,335 --> 00:55:41,713
- የቆሸሸ ዳይፐር ነካሁ?
- አንድ ደቂቃ ይጠብቁ.

872
00:55:41,880 --> 00:55:44,132
ኧረ ያ ሕፃን ነበረችው
ላዛኛ ትናንት ምሽት.

873
00:55:44,299 --> 00:55:46,760
እዚህ እንዳለ አውቃለሁ።
አልማዝ እዚህ አለ።

874
00:55:46,926 --> 00:55:50,680
- አልማዝ እዚያ ውስጥ አለ አለ.
- ፐርሲ 24 ሰአትህ አልቋል።

875
00:55:55,310 --> 00:55:57,354
እና የለህም
አልማዝዬን አቀረበልኝ።

876
00:55:57,520 --> 00:55:59,689
ታውቃለህ?
ምን ይሰማኛል?

877
00:56:00,940 --> 00:56:04,277
እባክህ አቶ ዱብ ትንሽ ስጠኝ
ተጨማሪ ጊዜ. ድንጋዩን እንደማገኝ ቃል እገባለሁ።

878
00:56:04,444 --> 00:56:07,030
እንዲሰማኝ ያደርገኛል።
በጣም ሊጎዳዎት መፈለግ.

879
00:56:07,572 --> 00:56:09,366
ግን አላደርግም።

880
00:56:09,949 --> 00:56:13,119
ምክንያቱም ያ አልማዝ
ከህይወትህ የበለጠ ለእኔ ማለት ነው።

881
00:56:13,453 --> 00:56:15,705
አሁን፣ ከዚህ ውጣ
እና ያንን አልማዝ አግኙኝ።

882
00:56:18,750 --> 00:56:22,337
- ከዚህ ውጣ።
- ቃል እገባልሃለሁ ፣ እሺ? አገኘሁህ።

883
00:56:23,671 --> 00:56:26,132
ተከተሉት። የእሱን አጋር ያግኙ.

884
00:56:26,299 --> 00:56:29,803
የኔ አልማዝ ውሰደኝ
ከዚያም ሁለቱንም መሬት ውስጥ አጣብቅ.

885
00:56:30,428 --> 00:56:32,555
ይህን ትንሽ ርቀህ አይደለም?

886
00:56:32,722 --> 00:56:35,266
እንዳደረጉት አላውቅም ነበር።
ሎጃክ ለልጆች።

887
00:56:35,433 --> 00:56:39,062
አይ፣ አልወስድም እያልኩህ ነው።
ማንኛውም ዕድል. ይሄ ሰውዬ ተንኮለኛ ነው።

888
00:56:39,229 --> 00:56:40,605
ምናልባት ጨዋታውን መዝለል አለብኝ።

889
00:56:40,772 --> 00:56:44,818
አብደሃል፧
ዲትሮይትን፣ ዲ.

890
00:56:45,402 --> 00:56:49,280
ለምን ትንሽ አስቀያሚውን አንሸከምም
የቁንጅና ልጅ እና ከእኛ ጋር ውሰደው?

891
00:56:52,283 --> 00:56:54,160
በእውነት ታስባለህ
ያ ምርጥ ሀሳብ ነው?

892
00:56:54,327 --> 00:56:56,663
አዎ ሪቻርድ
በጣም ጥሩው ሀሳብ ይመስለኛል።

893
00:56:56,830 --> 00:56:59,165
በጣም ቀደም ብሎ አያውቅም
የቺካጎ አድናቂ ለመሆን።

894
00:57:01,084 --> 00:57:04,337
- ምን እንደሆነ ታውቃለህ፣ ገብቻለሁ።
- አዎ. ኑ እንሂድ።

895
00:57:04,504 --> 00:57:08,091
ደህና ፣ ግን ሴቶቹ ሲጠይቁ ፣
የለም ያልኩት እኔ ነበርኩ።

896
00:57:08,258 --> 00:57:09,509
እኔ - አይ.

897
00:57:15,849 --> 00:57:18,351
ምን ያህል አስደሳች እንደሆነ ለማየት ዝግጁ ነዎት
የሆኪ ጨዋታ ነው?

898
00:57:18,518 --> 00:57:19,811
በበረዶ ላይ እንደ ቦክስ ነው።

899
00:57:19,978 --> 00:57:22,480
ከቅጣት ሳጥን ጀርባ አምስት ረድፎች።
ሰውዬው ማነው?

900
00:57:22,647 --> 00:57:24,149
- አዎ, ልጅ. አዎ።
- ልክ ነው።

901
00:57:28,862 --> 00:57:31,614
እንሂድ። በል እንጂ። በል እንጂ።

902
00:57:32,282 --> 00:57:35,201
- ሂድ, ሂድ, ሂድ.
- ና, ምን እያዩ ነው?

903
00:57:37,912 --> 00:57:39,706
ያንን ጨዋታ አይተሃል? ሄይ

904
00:57:39,873 --> 00:57:41,958
እዚያ አፍህ ውስጥ የገባህ ነገር
ትንሽ ጓደኛ?

905
00:57:42,667 --> 00:57:46,045
በአፍህ ምን ያዝከው?
ክፈት። ክፈት። እስኪ ልየው።

906
00:57:46,754 --> 00:57:48,715
እሺ ምንም አልነበረም።

907
00:57:48,882 --> 00:57:50,800
በል እንጂ።

908
00:57:53,094 --> 00:57:54,095
ቲ ሰው!

909
00:57:54,262 --> 00:57:56,222
-በል እንጂ።
- እዚህ እንሄዳለን.

910
00:57:56,848 --> 00:57:58,099
አዎ።

911
00:58:00,727 --> 00:58:02,312
አዎ።

912
00:58:06,441 --> 00:58:09,068
- ደህና ፣ ማን መጠጥ ይፈልጋል?
-ደህና ነኝ።

913
00:58:09,235 --> 00:58:14,908
ወይ ቆይ አዎ፣
እባካችሁ ሌላ እፈልጋለሁ ብዬ እገምታለሁ።

914
00:58:16,659 --> 00:58:17,911
-አመሰግናለሁ።
-አመሰግናለሁ።

915
00:58:18,119 --> 00:58:20,622
እናንተ ሰዎችስ?
የሚጠጣ ነገር አለ?

916
00:58:20,788 --> 00:58:23,583
- አዎ ፣ አንድ ቢራ እይዛለሁ ፣ እርግጠኛ ነኝ።
- እኔ ደግሞ, እኔም. አንድ አምጡልኝ።

917
00:58:24,250 --> 00:58:26,753
- እዛ ሂድ።
-አመሰግናለሁ።

918
00:58:26,920 --> 00:58:30,465
- እሺ ይሄውላችሁ።
- ጥሩ አህያ።

919
00:58:33,259 --> 00:58:34,594
አሳማ

920
00:58:35,762 --> 00:58:37,514
ትራምፕ.

921
00:58:48,358 --> 00:58:51,778
ምኑ ላይ ነው የነበረው?

922
00:58:52,320 --> 00:58:54,197
- ምን አደረግኩ?
- ታውቃታለህ?

923
00:58:54,364 --> 00:58:55,782
አይ፣ አላውቃትም።

924
00:58:57,075 --> 00:58:58,368
አላውቅም - አላውቅም።

925
00:58:58,535 --> 00:59:00,245
- ሄይ, ሰው. የራስዎን ያግኙ።
- ሄይ.

926
00:59:00,537 --> 00:59:02,121
- ምን?
- ቢራ ባዶ ነው።

927
00:59:02,288 --> 00:59:04,707
- ስለዚህ ሌላ ያግኙ.
- እሄዳለሁ -

928
00:59:04,874 --> 00:59:06,960
- ውጣ። ጠብቅ።
- ምን ችግር አለህ ሰው?

929
00:59:08,044 --> 00:59:10,380
- ና አንተ ሰው። ና ሚለር።
- ሚለር

930
00:59:13,424 --> 00:59:15,385
ትጠባለህ።

931
00:59:17,595 --> 00:59:20,807
- አንተ ሰውዬ። ትጠባለህ።
- ዝጋው እናንተ ተሸናፊዎች!

932
00:59:20,974 --> 00:59:23,935
አንዳንዶቼን ይፈልጋሉ? ወደዚህ ውረድ።
ኑ ከትልልቅ ወንዶች ጋር ተጫወቱ።

933
00:59:24,102 --> 00:59:27,313
- አንተ ጉልበተኛ ነህ. ጉልበተኛ ነህ ሰው።
- አዎ ፣ እንደዚያ አሰብኩ ፣ አንቺ ልዕልት።

934
00:59:27,480 --> 00:59:30,316
- ና አንተ።
- የራስዎን መጠን የሆነን ሰው ይምረጡ።

935
00:59:30,483 --> 00:59:32,485
ወደዚህ ውረድ እንግዲህ።

936
00:59:36,072 --> 00:59:37,782
ይህን ያደረገው ማን ነው?

937
00:59:40,451 --> 00:59:43,121
አንተ። ሞተሃል!

938
00:59:45,999 --> 00:59:47,500
ሊገድለኝ ነው።

939
00:59:48,668 --> 00:59:51,462
- ከመንገዴ ውጣ።
- እኔ አልነበርኩም። ሕፃኑ ነበር.

940
00:59:51,629 --> 00:59:53,089
- አንተ የእኔ ነህ.
- እሱን ያዙት።

941
00:59:53,256 --> 00:59:54,674
የሆኪ ውጊያ!

942
01:00:01,014 --> 01:00:04,017
ጆሮዬን አግኝቷል።
ይህችን ህፃን ከእኔ ላይ አውርደዉ።

943
01:00:08,521 --> 01:00:12,442
- ሄይ. ሄይ፣ ሃይ።
- ያ ብቻ ነው ያገኙት?

944
01:00:16,571 --> 01:00:18,031
አላውቅም ልጄ።

945
01:00:18,197 --> 01:00:21,075
ምናልባት ትክክል ነህ።
ምናልባት እኔ ገና አባት ለመሆን ዝግጁ አይደለሁም።

946
01:00:21,242 --> 01:00:23,911
የእውነት የአንተ ጥፋት አልነበረም።

947
01:00:24,203 --> 01:00:26,289
በጣም አስቂኝ ነው ሰው።
በጣም በፍጥነት ሆነ።

948
01:00:26,456 --> 01:00:28,333
ዓይኖቼን ከእሱ ላይ አነሳሁ
ለአንድ ሰከንድ እና:

949
01:00:28,499 --> 01:00:30,543
እሱ በጭራሽ አይኖረውም ነበር።
ሌላ ልደት እንደገና።

950
01:00:32,879 --> 01:00:35,840
ሄይ ለምን እንዲህ አናደርግም?

951
01:00:36,007 --> 01:00:37,717
ለምን አንወረውረውም።
የልደት ድግስ?

952
01:00:37,884 --> 01:00:40,386
እንግዲህ አናውቅም።
ልደቱ በሚሆንበት ጊዜ.

953
01:00:40,553 --> 01:00:42,180
ታዲያ ምን?
ነገ እናከብራለን።

954
01:00:42,347 --> 01:00:45,892
ትልቅ የልደት ባሽ እንወረውረዋለን።
ከመቼውም ጊዜ ያለው ትልቁ የልደት ፓርቲ.

955
01:00:46,059 --> 01:00:48,019
ያ በጣም ጥሩ ሀሳብ ነው።

956
01:00:48,394 --> 01:00:52,315
እና ለእሱ ትንሽ አስገራሚ ነገር አገኘሁ።

957
01:00:52,482 --> 01:00:54,567
ሁሉም ያውቃል
ስንት ሰዓት ነው?

958
01:00:54,734 --> 01:00:59,572
ለመደነስ እና ለመዘመር ጊዜው አሁን ነው ፣
እና ብዙ እና ብዙ ደስታን ያግኙ።

959
01:00:59,739 --> 01:01:02,408
ሄይ ፣ ወንድ እና ሴት ልጆች ፣
ዳይኖሰር ሬክስ ነው...

960
01:01:02,575 --> 01:01:04,577
...የእርስዎ ተወዳጅ ቅድመ ታሪክ ጓደኛ።

961
01:01:04,744 --> 01:01:06,871
አሁን የልደት ልጅ የት አለ?

962
01:01:07,038 --> 01:01:08,581
- እዚያ።
- አዎ ፣ አይሆንም ፣ አይሆንም።

963
01:01:08,790 --> 01:01:10,917
-መልካም ልደት።
- ሄይ, ዮ.

964
01:01:11,084 --> 01:01:12,418
መልካም ልደት ፣ ጓደኛዬ

965
01:01:12,585 --> 01:01:13,753
አስጸያፊ ተንጠልጣይ ገጠመኝ...

966
01:01:13,920 --> 01:01:15,713
... እና ድንጋይ አንጀቴ ውስጥ ተጣበቀ ...

967
01:01:15,880 --> 01:01:18,257
... ያ አንጀቴን እንዲደግፍ አደረገኝ።
እንደ ጥድፊያ ሰዓት ትራፊክ።

968
01:01:18,424 --> 01:01:21,052
አሁን፣ ወይ ትቆማለህ
ፍሬያማ በሆኑ የልጅ ዘፈኖችህ...

969
01:01:21,219 --> 01:01:23,596
... ወይም እርግጫለሁ
በጸጉራማ ኳሶችዎ ውስጥ።

970
01:01:24,097 --> 01:01:26,057
-ደህና፧
- እንግዲህ...

971
01:01:26,224 --> 01:01:28,434
... መነጋገር ያለብን ይሆናል።
ስለ ምግባር።

972
01:01:28,601 --> 01:01:30,520
አሁን, ምግባር በጣም አስፈላጊ ነው.

973
01:01:30,687 --> 01:01:34,607
ትንሽ እንሽላሊት ሳለሁ እናቴ
ጥሩ ስነምግባር ቢኖረኝ...

974
01:01:34,774 --> 01:01:39,445
... አንድ ቀን ማደግ እችል ነበር።
የመላው አሜሪካ ፕሬዝዳንት።

975
01:01:39,612 --> 01:01:41,989
ግን ይልቁንስ ትዝናናላችሁ
አፍንጫቸው የሚኮሱ ልጆች...

976
01:01:42,156 --> 01:01:43,825
... ቅርፊት ባለው ሰማያዊ የዳይኖሰር ልብስ...

977
01:01:43,991 --> 01:01:47,328
... እንደ ላብ ብብት የሚሸት
እና የሕፃን ሽንት.

978
01:01:48,621 --> 01:01:50,081
ከፕሬዚዳንት የራቀ ጩኸት ጓደኛ።

979
01:01:54,085 --> 01:01:56,254
አሁን ከተሃድሶ ወጣሁ።

980
01:01:56,421 --> 01:01:58,589
በአዲሱ ምክንያት
"የሞተ አባት" ህግ ...

981
01:01:58,756 --> 01:02:02,719
... ሚስቴ 85 በመቶ እያስጌጠች ነው።
የእኔ የዳይኖሰር ደመወዝ.

982
01:02:02,885 --> 01:02:06,806
ስለዚህ ይህንን ሥራ ማጣት ካልፈራሁ ፣
ቂጥህን እርግጫለሁ።

983
01:02:06,973 --> 01:02:10,226
ኦህ ፣ አንተ በጣም አዛኝ ነህ ያስፈልግሃል
በሰዓት 4.50 ዶላር ያን ያህል መጥፎ ነው?

984
01:02:10,393 --> 01:02:12,228
ና፣ አህያህን ምታ።

985
01:02:16,232 --> 01:02:18,317
- አምጣው.
-በል እንጂ። ና እንግዲህ።

986
01:02:19,402 --> 01:02:22,488
- ሄይ.
- ኦህ ፣ አሁን የኔ። አንተ የኔ።

987
01:02:24,240 --> 01:02:26,617
ያዙት ፣ ያዙት ፣ ያዙት።

988
01:02:29,954 --> 01:02:31,622
አንተ ትንሽ ባለጌ።

989
01:02:34,167 --> 01:02:36,502
ያ ርካሽ ምት ነበር።

990
01:02:38,504 --> 01:02:41,841
- ትሸማለህ።
- ትዕይንትህን ጠላሁት።

991
01:02:42,008 --> 01:02:44,677
ተረጋግጧል፣
የተሽከርካሪው ሹፌር...

992
01:02:44,844 --> 01:02:48,389
... ከሚለው መግለጫ ጋር ይዛመዳል
ተጠርጣሪው በአርብ የአልማዝ ሄስት ውስጥ.

993
01:02:48,556 --> 01:02:50,933
- ፖሊሶች ለጥያቄው እየፈለጉ ነው…
- አውቄዋለሁ።

994
01:02:51,100 --> 01:02:52,602
...CaIvin "Baby Face" ሲምስ.

995
01:02:52,769 --> 01:02:56,189
በቅርቡ እንደገና የተለቀቀው ሲምስ
የመንግስት ማረሚያ ቤት እስካሁን ታይቷል--

996
01:02:56,355 --> 01:02:58,524
ሄይ ጓዶች ምን ትላላችሁ
እኛ ይህንን ድግስ እየኖርን ነው?

997
01:02:58,691 --> 01:03:00,526
ትንሽ አለን
የአባት እና ልጅ የእግር ኳስ ጨዋታ።

998
01:03:00,693 --> 01:03:03,696
እግር ኳስ? ግሬግ ፣ አላውቅም።
ይህ ጥሩ ሀሳብ አይመስለኝም።

999
01:03:03,863 --> 01:03:06,616
ኒኮላስ ትንሽ ወጣት ነው።
እና ለእግር ኳስ ትንሽ።

1000
01:03:06,783 --> 01:03:09,327
በምትኩ ሲሞን ሲልስስ?

1001
01:03:09,535 --> 01:03:12,330
ታውቃለህ ሪቻርድ ልጅህ
ለመሳል በተግባር ይንጠባጠባል።

1002
01:03:12,872 --> 01:03:15,666
ና ሰውዬ።
እነሆ፣ እነዚህን ልጆች ለሕይወት ጠባሳ እናስፈራራቸዋለን።

1003
01:03:15,833 --> 01:03:17,668
ደህና፧
እነሱን ትንሽ ማጠንከር አለብን።

1004
01:03:17,835 --> 01:03:19,212
አታደርግም --

1005
01:03:19,879 --> 01:03:20,880
- ና.
-በል እንጂ።

1006
01:03:21,047 --> 01:03:23,299
ዳሪል ፣ ገባህ ፣
ወይስ ካልቪን የባሌ ዳንስ ክፍል አለው?

1007
01:03:23,466 --> 01:03:24,550
ታች ነኝ።

1008
01:03:25,051 --> 01:03:26,719
-ደህና።
- እሺ, እናድርገው.

1009
01:03:29,680 --> 01:03:32,642
እግር ኳስ? ያ በመጽሃፍቱ ውስጥ የለም።
ሁሉንም መጻሕፍት አንብቤአለሁ።

1010
01:03:32,809 --> 01:03:35,353
አዎ፣ እዚህ እራስህን ታጠጣለህ።
እግር ኳስ ይጫወቱ።

1011
01:03:35,520 --> 01:03:37,146
- እርግጠኛ ነህ?
- ሀብታም ፣ እንሂድ ።

1012
01:03:37,313 --> 01:03:40,983
- ቀድሞውኑ 7-0 ሆኗል።
-ደህና። እግር ኳስ እየተጫወትኩ ነው።

1013
01:03:41,150 --> 01:03:43,236
ስሊውን አውልቅ - ኦ አምላኬ።

1014
01:03:43,402 --> 01:03:45,613
ውይ፣ እንሄዳለን።

1015
01:03:45,780 --> 01:03:48,908
P-U-T-I-T-I-N
አስገባ

1016
01:03:49,075 --> 01:03:52,245
P-U-T-I-T-I-N
አስገባ

1017
01:03:53,621 --> 01:03:57,250
አንተ እና እኔ፣ ይህ የአባትና ልጅ ነገር ነው።
እዚሁ፣ ኧረ? እዚህ እንሄዳለን.

1018
01:03:57,416 --> 01:04:00,878
- ዝግጁ ፣ አዘጋጅ….
- እወድሻለሁ ፣ ልጄ።

1019
01:04:01,045 --> 01:04:02,713
የእግር ጉዞ.

1020
01:04:02,880 --> 01:04:04,924
አንድ የቪክቶሪያ ምስጢር። ሁለት --

1021
01:04:06,092 --> 01:04:07,677
- ኦ አምላኬ።
- አዎ.

1022
01:04:07,844 --> 01:04:10,221
ሆስፒታሉን ይፈልጋሉ
ወይስ የመቃብር ቦታ, ፓንክ?

1023
01:04:10,721 --> 01:04:11,889
አዎ።

1024
01:04:12,056 --> 01:04:13,850
- እዚህ እንሄዳለን.
-ሰላም ነህ፧

1025
01:04:14,016 --> 01:04:16,853
- ይህ የንክኪ ጨዋታ መስሎኝ ነበር።
- የፍቃዱ ቁጥር አለዎት?

1026
01:04:17,019 --> 01:04:19,438
- ምን እያደረገ ነው?
- ይቅርታ፣ ዲ፣ ብልትህን ተጎዳሁ?

1027
01:04:19,605 --> 01:04:23,484
ቡድናችን ምንድን ነው? ዳይናማይት
ቡድናችን ምንድን ነው? ዳይናማይት

1028
01:04:23,651 --> 01:04:25,444
- ምን እየሆነ ነው?
- ቡድናችን ነው።

1029
01:04:26,654 --> 01:04:27,697
ዳይናማይት

1030
01:04:27,864 --> 01:04:29,031
መስበር

1031
01:04:31,409 --> 01:04:33,202
ሩጡ አባዬ።

1032
01:04:36,372 --> 01:04:38,040
ኒኮላስ፣ ደህና ነህ?

1033
01:04:38,207 --> 01:04:40,084
ጨዋታ በርቷል።

1034
01:04:40,293 --> 01:04:43,588
- ዝም በል ልጄ።
- ታታቦይ። አደረከው።

1035
01:04:44,171 --> 01:04:46,966
አሁን, እኛ creatine ማስቀመጥ ለዚህ ነው
በእኛ የበቆሎ ፍሬዎች.

1036
01:04:47,592 --> 01:04:49,886
- ደህና ነህ?
- በቡጢ ምታው።

1037
01:04:50,052 --> 01:04:52,471
በዓይኑ ውስጥ ይለጥፉት

1038
01:04:53,973 --> 01:04:55,975
እዚህ እንሄዳለን, እንሄዳለን.

1039
01:04:56,142 --> 01:04:58,311
ደህና ፣ እዚህ እንሄዳለን።
ኑ ወንዶች።

1040
01:05:04,150 --> 01:05:07,278
- አዎ.
- ባልሽ ጨካኝ ነው።

1041
01:05:07,445 --> 01:05:09,071
- ልክ ነው።
- ዮ ፣ ግሬግ ፣ ሰው።

1042
01:05:09,238 --> 01:05:10,907
በራስህ ልታፍር ይገባል!

1043
01:05:11,073 --> 01:05:13,492
ሄይ ምን እያደረክ ነው ግሬግ?
ሰውዬ ልጅ ነው።

1044
01:05:13,659 --> 01:05:16,454
ሄይ ዳሪል ዳሪል
ሰው ሆይ የፓይ-ቀዳዳህን ዝጋ!

1045
01:05:16,621 --> 01:05:19,332
- እግር ኳስ ነው። እግር ኳስ ነው።
-አውቃለሁ።

1046
01:05:19,498 --> 01:05:21,918
- እንደ ሴት ዉሻ መስራት አቁም።
- ለምን ጀመርክ ሰው?

1047
01:05:22,084 --> 01:05:25,338
ኑ እንሂድ። ሰው ሆይ ና
እናንተ ሰዎች ይጠቡታል.

1048
01:05:25,713 --> 01:05:27,840
ትንሽ ምት ለመምታት ጊዜው አሁን ነው። በል እንጂ።

1049
01:05:28,591 --> 01:05:32,970
ዝግጁ፣ አዘጋጅ፣ የእግር ጉዞ ያድርጉ።

1050
01:05:35,389 --> 01:05:38,142
- አገኘሁት።
- ኒኮላስ፣ ወደ ግራ አግድ። በል እንጂ።

1051
01:05:40,978 --> 01:05:43,356
- ቶሚ።
- እንዴት እነሱን ፖም ይወዳሉ?

1052
01:05:43,522 --> 01:05:46,359
- እሱን ያዙት።
- አዎ, ና.

1053
01:05:47,485 --> 01:05:50,696
- አዎ.
-አዎ። አዎ።

1054
01:05:54,283 --> 01:05:58,162
ቶሚ ፣ ምን እየሆነ ነው?
ያን መታገል ትላለህ?

1055
01:05:58,621 --> 01:06:00,331
ነግሬህ፣
በዞኑ ውስጥ መቆየት አለብዎት.

1056
01:06:00,498 --> 01:06:03,042
መብረቅ መብላት አለብህ
እና ክፉ ነጎድጓድ, ልጅ.

1057
01:06:03,209 --> 01:06:06,003
መነሳት ትፈልጋለህ?
በል እንጂ። በል እንጂ። በል እንጂ።

1058
01:06:07,296 --> 01:06:11,467
-በል እንጂ። ና ሰውዬ።
- ዝም በል ዳሪል ልጄ ነው።

1059
01:06:12,343 --> 01:06:16,973
እሺ፣ ጊዜው የመፈጸም ወይም የመሞት ጊዜ ነው።
የመጨረሻው ነጥብ ያሸንፋል።

1060
01:06:17,848 --> 01:06:20,309
ኒኮላስ ፣ ዝግጁ ነዎት?

1061
01:06:21,394 --> 01:06:25,356
ሐምራዊ ጭጋግ. ሐምራዊ ጭጋግ 15.

1062
01:06:25,690 --> 01:06:29,902
ዝግጁ፣ አዘጋጅ፣ የእግር ጉዞ ያድርጉ።

1063
01:06:31,070 --> 01:06:32,321
ተከተለኝ.

1064
01:06:34,407 --> 01:06:36,534
- ሂድ, ኒኮላስ. ሂድ ኒኮላስ
- ና, ና.

1065
01:06:37,493 --> 01:06:39,078
- አምጣው.
- ሂድ. ሂድ።

1066
01:06:41,580 --> 01:06:43,916
- ሂድ. ወይ አምላኬ።
- ና ተነሳ።

1067
01:06:45,084 --> 01:06:47,086
ሂድ ኒኮላስ ሂድ ኒኮላስ
ሂድ ኒኮላስ

1068
01:06:47,253 --> 01:06:49,839
-በል እንጂ።
- ቶሚ ፣ ፍጠን።

1069
01:06:50,006 --> 01:06:53,384
ይህ ቡድን ተለዋዋጭ ነው።
እኛ ተለዋዋጭ ነን

1070
01:06:54,593 --> 01:06:58,472
- ያ ልጄ ነው።
- ያ ልጄ ነው። ያ የኔ ልጅ ነው።

1071
01:06:58,639 --> 01:07:01,600
አደረከው ልጄ።
ነጎድጓዳማ ነጎድጓድ.

1072
01:07:01,767 --> 01:07:04,395
ውስጥ ዘጠኝ ወራት. አዎ።

1073
01:07:04,937 --> 01:07:06,397
አባ ፣ አባዬ ።

1074
01:07:07,106 --> 01:07:10,276
- አዎ ልጄ?
- አንተ ትጠባለህ.

1075
01:07:10,901 --> 01:07:12,695
ልጄ፣ አባዬ አቻውን ጎዳው።

1076
01:07:12,862 --> 01:07:14,572
- ተነሳ አንተ እምሴ።
-አልችልም።

1077
01:07:18,743 --> 01:07:21,746
ደህና ፣ ሁሉም ፣ እዚህ ትመጣለች።
ሁሉም ሰው, በሶስት.

1078
01:07:22,079 --> 01:07:24,457
አንድ ሁለት ሦስት።

1079
01:07:29,336 --> 01:07:31,047
ሊነኩኝ ሞከሩ።

1080
01:07:33,174 --> 01:07:36,218
እነዚህ ሰዎች እየሞከሩ ነው።
ከእኔ አንድ fooI ለማድረግ.

1081
01:07:36,385 --> 01:07:37,970
ለማልቀስ እየሞከርኩ ነው።

1082
01:07:38,220 --> 01:07:43,225
እስር ቤት ስሄድ አላለቀስኩም
እና አሁን አላለቅስም።

1083
01:07:43,392 --> 01:07:48,147
እናት ባይኖረኝ ግድ የለኝም
ፓርቲ የጣለኝ.

1084
01:07:48,814 --> 01:07:53,861
ዛሬ ልደቴ ነው።
እና እሳቀቃለሁ ፣ እርግማን።

1085
01:07:57,656 --> 01:07:59,366
ቤተሰብ ቢኖረኝ እመኛለሁ።

1086
01:07:59,533 --> 01:08:03,496
ደህና ሁን ፣ ልጄ። ይህ ምንድን ነው አባዬ?

1087
01:08:03,662 --> 01:08:06,665
ለልጁ ስጦታ አገኘሁ.
በእሱ ላይ ትንሽ እንደከበደኝ አውቃለሁ።

1088
01:08:06,832 --> 01:08:09,835
እኔ በነበርኩበት ጊዜ ግን ቀላል አይደለም።
የሁሉም ትኩረት ማዕከል...

1089
01:08:10,002 --> 01:08:12,505
... እና በድንገት
አንድ ልጅ በቤቱ ውስጥ ይራመዳል. ሕፃን.

1090
01:08:12,671 --> 01:08:16,133
አሁን እንድታውቅ እፈልጋለሁ
ከአሁን ጀምሮ, እኔ ለመርዳት እዚህ ነኝ.

1091
01:08:16,842 --> 01:08:20,387
አሁን, ካልቪን, ምኞት አድርግ.

1092
01:08:20,554 --> 01:08:25,684
እና ሁሉንም ምኞቶችዎን ተስፋ አደርጋለሁ
እውነት ይመጣል።

1093
01:08:37,530 --> 01:08:39,115
ኦህ ፣ በጣም ጥሩ ፣ እዚህ ነህ።

1094
01:08:39,365 --> 01:08:41,700
እብጠቱ ከኋላ ነው።
በጎን በኩል ብቻ ይሂዱ.

1095
01:08:41,867 --> 01:08:43,369
አይ፣ ልጄን ልወስድ ነው የመጣሁት።

1096
01:08:44,954 --> 01:08:46,664
ትንሽ ወንድ። ትንሽ ሰው።

1097
01:08:46,956 --> 01:08:48,582
-ወንድ ልጅ፧
- ልክ ነው።

1098
01:08:48,749 --> 01:08:51,836
ማድረግ እንደምችል አላሰብኩም ነበር,
ግን ራሴን አንድ ላይ አገኘሁ ፣ ልጄ።

1099
01:08:52,002 --> 01:08:55,172
ስለዚህ ልጁን ብቻ ከሰጠኸኝ
ከዚህ እንወጣለን ።

1100
01:08:55,339 --> 01:08:59,009
ስለዚህ አንተ ሰው ነህ
ልጁን ቤቴ ላይ ያስቀረው...

1101
01:08:59,176 --> 01:09:02,012
-... በውሻ ቅርጫት?
- ልክ ነው፣ ግን ያ ስህተት ነበር።

1102
01:09:02,179 --> 01:09:04,014
የሰጠው ሰው
የራሱ ልጅ ንቅሳት?

1103
01:09:04,181 --> 01:09:06,725
ጠብቅ። ያንን ማስረዳት እችላለሁ።
እናቱ በአገልግሎት ላይ ነበሩ።

1104
01:09:06,892 --> 01:09:10,604
የመፍቀድ ኃላፊነት ያለው ሰው
ልጁ በአንጀት ውስጥ ቢላዋ ሊወስድ ነው?

1105
01:09:10,771 --> 01:09:12,398
ጠብቅ። ልጁ ተግሣጽ ያስፈልገዋል.

1106
01:09:12,565 --> 01:09:14,191
- መገለል አለብህ።
- ምን?

1107
01:09:14,358 --> 01:09:16,235
ምንም ስህተት አይደለም
ከአንጀቴ እንቅስቃሴ ጋር.

1108
01:09:16,402 --> 01:09:19,029
በቀን ሁለት, ሶስት ጊዜ እሄዳለሁ.
አንድ ነገር ልንገራችሁ።

1109
01:09:19,196 --> 01:09:21,198
ምንም ነገር ማብራራት የለብኝም።
እኔ ትልቅ ሰው ነኝ -

1110
01:09:21,365 --> 01:09:24,660
አሁን እራስዎን በይፋ ያዙት።
ብሩክሊን ድብደባ-ታች, ቤቶች.

1111
01:09:24,827 --> 01:09:26,996
ወደ ዘንዶው ገባህ፣
የቤት ልጅ ።

1112
01:09:27,163 --> 01:09:29,456
ቃል ተናገር። ነካ አድርጌሃለሁ
ልክ በእርስዎ ፍሊንትስቶን ላይ.

1113
01:09:29,623 --> 01:09:32,376
እነሆ ና የቤት ልጅ።
እነሆ ና የቤት ልጅ። እነሆ --

1114
01:09:37,006 --> 01:09:38,716
Mike Jones ማን ነው?

1115
01:09:40,509 --> 01:09:42,595
ገሃነምን ከዚህ ውጣ።
እና አትመለስ።

1116
01:09:45,556 --> 01:09:47,474
እናቴን እፈልጋለሁ.

1117
01:09:48,434 --> 01:09:52,104
የፐርሲ አጋር ይመስላል
ድንጋዩን ለራሱ ለማቆየት ወሰነ.

1118
01:09:52,271 --> 01:09:55,107
- ለአቶ ዋልከን ብትናገር ይሻላል።
- አዎ.

1119
01:09:55,399 --> 01:09:59,278
እዛ ትሄዳለህ። ጥሩ።

1120
01:09:59,945 --> 01:10:01,405
-በል እንጂ።
- በእውነቱ ፣ ጃኔት…

1121
01:10:01,572 --> 01:10:02,948
...እንዴት እንደምታደርጊው አላውቅም።

1122
01:10:03,115 --> 01:10:05,284
- ምንድን ነው ውዴ?
- ይህ ሁሉ.

1123
01:10:05,451 --> 01:10:07,703
አስተዳደግ ፣ ኃላፊነት።

1124
01:10:07,870 --> 01:10:10,164
በእውነቱ ከዚህ የተለየ አይደለም።
ከማንኛውም ሌላ ሙያ.

1125
01:10:10,873 --> 01:10:14,126
እኔ የምለው፣ መርሐግብር አለህ፣ አንተ
እቅድ አውጥተዋል ። በጀት ማውጣት እርግጥ ነው።

1126
01:10:14,293 --> 01:10:16,962
ትልቁን ልዩነት እገምታለሁ።
አለቃዬ ነው...

1127
01:10:17,129 --> 01:10:19,298
... በመሳም መሳም እፈልጋለሁ
ቀኑን ሙሉ።

1128
01:10:19,632 --> 01:10:22,635
እና ሳልከሰስ እችላለሁ
ለጾታዊ ትንኮሳ.

1129
01:10:24,470 --> 01:10:26,639
እና ስራውን በጭራሽ አያመልጥዎትም?

1130
01:10:26,805 --> 01:10:29,642
ታውቃለህ፣
አንዳንዴ የናፈቀኝ ይመስለኛል...

1131
01:10:29,808 --> 01:10:32,311
... ግን ከዚያ አስታውሳለሁ
ስለ እኔ በጣም የወደዱት ...

1132
01:10:32,478 --> 01:10:34,313
... ገንዘቡ ነበር።
ለእነርሱ ያደረግሁት.

1133
01:10:34,813 --> 01:10:39,693
ታውቃለህ፧ ይህን ማለቴ ነው....
ይህ እውነት ነው። እነዚህ ሰዎች ቆፍረውኛል።

1134
01:10:39,860 --> 01:10:43,989
እኔ ዲቫ፣ ግዙፍ፣ አምላክ ነኝ።

1135
01:10:44,156 --> 01:10:46,617
ፍጹም ነኝ። ፍፁም አይደለሁም?

1136
01:10:49,286 --> 01:10:51,330
እማዬ ጥሩ ስሜት አይሰማኝም።

1137
01:10:51,497 --> 01:10:53,791
ምን ችግር አለው ማር?
የሆድ ህመም አለብህ?

1138
01:10:53,958 --> 01:10:57,503
አዎ? ምናልባት ከ ነው ብለው ያስቡ
1 6 ኬክ በመብላት...

1139
01:10:57,670 --> 01:10:59,213
... እና የበሬ ሥጋ...

1140
01:10:59,380 --> 01:11:01,674
... እና ፊኛ? አዎ።

1141
01:11:03,384 --> 01:11:07,304
- እሱ ደህና ይሆናል?
- ኦህ ፣ አዎ ፣ አዎ ።

1142
01:11:07,471 --> 01:11:08,973
ትንሽ የሻይ ማንኪያ ብቻ -

1143
01:11:09,139 --> 01:11:10,349
አስማት ነው።

1144
01:11:10,516 --> 01:11:14,353
- እና በጣም በቅርቡ ይረጫል።

1145
01:11:14,979 --> 01:11:16,647
ወዲያውኑ ይንሸራተታል።

1146
01:11:18,649 --> 01:11:19,692
ጎበዝ ልጅ።

1147
01:11:20,109 --> 01:11:22,027
ደህና, ምናልባት እርስዎ ማድረግ አለብዎት
ወደ ቤት ውሰደው.

1148
01:11:22,194 --> 01:11:23,862
አዎ፣ ምናልባት እናደርገዋለን።

1149
01:11:24,029 --> 01:11:26,991
- ወደ ቤት መሄድ ይፈልጋሉ?
- እና አንተም. አዎ።

1150
01:11:28,325 --> 01:11:30,536
ኦ ቸርነት
ይህን ልጅ ምን ትመግበዋለህ?

1151
01:11:30,703 --> 01:11:32,121
ምን ልበላህ?

1152
01:11:32,288 --> 01:11:34,206
-ደህና። በቅርቡ እንገናኝ?
- እሺ

1153
01:11:34,373 --> 01:11:36,208
-አመሰግናለሁ።
-ደህና ሁን። ና ክቡር.

1154
01:11:36,375 --> 01:11:39,586
እንደዚህ አይነት ጥሩ ልጅ,
እናትህን መርዳት.

1155
01:12:01,775 --> 01:12:04,361
ወይ ውዴ። ምን --?

1156
01:12:04,695 --> 01:12:08,407
ወይኔ ማር፣ ምን ችግር አለው? ጣፋጭ?

1157
01:12:08,574 --> 01:12:11,702
- ሄይ, ትንሽ ሰው, ምን ችግር አለው?
- ጥሩ ስሜት የተሰማው አይመስለኝም።

1158
01:12:11,869 --> 01:12:13,662
ሰላም ነህ፧

1159
01:12:16,999 --> 01:12:19,626
ምንድን ነው ነገሩ
ፑ-ፑስ ማድረግ አለብህ?

1160
01:12:20,961 --> 01:12:24,423
ፑ-ፑ ማድረግ አለብህ።
እሱ ትንሽ ፑ-ፑ ማድረግ አለበት፣ አዎ።

1161
01:12:27,301 --> 01:12:28,719
እግዚአብሔር።

1162
01:12:29,261 --> 01:12:31,430
ሰውዬ ምን እየሆነ ነው?

1163
01:12:45,402 --> 01:12:48,447
ያ ቆንጆ አይደለም.
ትንሽ ገረመኝ...

1164
01:12:48,614 --> 01:12:49,990
... ለእማማ.

1165
01:12:50,157 --> 01:12:51,450
- እናቴ --? ለኔ?
- ቀጥል.

1166
01:12:51,617 --> 01:12:54,787
- እናቴ ተንከባከበው.
- ዳሪል ፣ ለምን እኔ? ባለፈው አደረግኩት።

1167
01:12:54,953 --> 01:12:56,872
እጅዎን ይታጠቡ
እራት ከመሥራትዎ በፊት.

1168
01:12:57,039 --> 01:12:58,832
ና ካልቪን.

1169
01:12:59,625 --> 01:13:00,793
በል እንጂ።

1170
01:13:08,550 --> 01:13:10,469
ሰው ፣ እንዴት ያለ ቀን ነው።

1171
01:13:12,638 --> 01:13:15,182
- ይህን እንዳደረግክ አላምንም።
- ምን አደረገ?

1172
01:13:15,349 --> 01:13:18,769
- ይህ. ዳሪል ፣ በጣም ቆንጆ ነው።
- አደረግኩኝ --

1173
01:13:18,936 --> 01:13:21,271
በጣም የፍቅር ነው፣
በእሱ ዳይፐር ውስጥ በሚያስገቡበት መንገድ.

1174
01:13:21,438 --> 01:13:24,566
ከዚያ እሱን እንድለውጠው አደረግኸኝ።
ምንም እንኳን እኔ ባልፈልግም. ወይ --

1175
01:13:25,317 --> 01:13:27,486
- አይ ፣ ግን ፣ ማር -
- ወጥተን ማክበር አለብን።

1176
01:13:27,653 --> 01:13:29,321
- ጥሩ ቦታ? እኔ እቀይራለሁ.
-ጠብቅ።

1177
01:13:29,488 --> 01:13:31,990
አመሰግናለሁ ልጄ።
ወድጄዋለሁ፣ ወድጄዋለሁ፣ ወድጄዋለሁ።

1178
01:13:32,157 --> 01:13:35,452
- ወድጄዋለሁ፣ ወድጄዋለሁ፣ ወድጄዋለሁ።
- ካንተ ጋር መነጋገር አለብኝ።

1179
01:13:35,619 --> 01:13:37,454
- ሕፃን ፣ ወደዚህ ና ።
- እርግማን።

1180
01:13:40,791 --> 01:13:42,501
እርግጠኛ ናችሁ ጓዶች
ደህና ይሆናሉ?

1181
01:13:42,668 --> 01:13:46,672
- ደህና እንሆናለን, አይደል, ትንሽ ልጅ?
- ፓፓን እወዳለሁ።

1182
01:13:46,839 --> 01:13:48,465
-ደህና። ባይ።
- እሺ

1183
01:13:48,632 --> 01:13:50,843
አሁን ሁላችሁም መልካም ጊዜ አላችሁ።
እንደምንሆን አውቃለሁ።

1184
01:13:53,137 --> 01:13:54,847
ባይ ባይ።

1185
01:13:55,347 --> 01:13:59,518
ጥሩ ጊዜ ልናሳልፍ ነው።
እሱ ደግሞ ጥሩ ትንሽ ልጅ ነው። አዎ፣ በእርግጥ።

1186
01:13:59,685 --> 01:14:02,604
እሱ ደግሞ ቆንጆ ልጅ ነው።
ትንሹን ሕፃን ተመልከት.

1187
01:14:02,771 --> 01:14:06,525
አዎ ጥሩ ትንሽ ልጅ ነው።
አንድ ሁለት ሦስት።

1188
01:14:08,694 --> 01:14:11,029
አሁን ንፁህ ናችሁ ፣
አንተ ትንሽ ፓንክ. ማነህ፧

1189
01:14:11,196 --> 01:14:13,949
ከየት ነህ? ስለምንድን ነው?
ይህ ሁሉ ምንድን ነው?

1190
01:14:17,536 --> 01:14:20,539
እዚ እዩ ሽማግሌ።
አንተ በእኔ ቂጥ ውስጥ እውነተኛ ህመም ነበር.

1191
01:14:20,706 --> 01:14:23,041
እና ልክ ነሽ
ያንን ጌጣጌጥ መደብር ዘረፍኩት።

1192
01:14:23,208 --> 01:14:26,211
እና አሁን አንዳንድ አሉ።
ከእኔ በኋላ እውነተኛ መጥፎ ሰዎች ።

1193
01:14:26,378 --> 01:14:28,547
እና የምትወዳቸው ሰዎች
ይጎዳሉ...

1194
01:14:28,714 --> 01:14:30,174
... ያን አልማዝ ካላገኘሁ።

1195
01:14:30,340 --> 01:14:34,887
እና ያ እንዲሆን አልፈልግም።
ስለዚህ ከመንገዳችሁ ብትርቁ ይሻላል።

1196
01:14:40,893 --> 01:14:43,562
ሄይ፣ ዮ፣ ፐርሲ፣ እኔ ነኝ።
በአንድ ሰዓት ውስጥ እዚህ ይሁኑ።

1197
01:14:43,729 --> 01:14:46,398
- ያኔ አልማዝ ይኖረኛል።
- እንዴት ይህን ታደርጉልን?

1198
01:14:46,982 --> 01:14:49,151
ወሰድንህ፣
የተቸገረ ልጅ እንደሆንክ አስብ ነበር.

1199
01:14:49,318 --> 01:14:52,905
- ዝቅተኛ ህይወት ሌባ ሆነሃል።
- እነሆ፣ እስከዚህ ድረስ እንዲሄድ ፈልጌ አልነበረም።

1200
01:14:53,071 --> 01:14:55,157
እየሞከርኩ ነበር
የእኔን አልማዝ ለማግኘት እና ለመውጣት.

1201
01:14:55,324 --> 01:14:59,411
- ከሱ አታመልጥም።
- ከዚያ ለመደነስ ጊዜው አሁን ነው። በል እንጂ።

1202
01:15:00,621 --> 01:15:02,414
- ሕፃን ፣ እኔ -
- ውዴ...

1203
01:15:02,581 --> 01:15:04,583
... ይህ ለእኔ ትልቅ ትርጉም አለው.

1204
01:15:04,750 --> 01:15:06,877
እውነት እንዳልሆነ አውቃለሁ።
የዚህን መጠን ተመልከት.

1205
01:15:07,044 --> 01:15:09,046
መንገድ የለም።
ይህንን መግዛት ትችላላችሁ ፣ ግን…

1206
01:15:09,254 --> 01:15:13,759
ደህና፣ ቀለበቱ የሚያመለክተው እሱ ነው።
ይህ ለእኔ ልዩ ያደርገዋል።

1207
01:15:13,926 --> 01:15:16,595
- አዎ ፣ ስለዚህ ፣ ልጅ። አላደረግኩም --
- እባክህ. ልጨርስ።

1208
01:15:16,762 --> 01:15:20,933
አባክሽን። እንደሆንክ አውቃለሁ
ዝግጁ ያልሆነውን አይደለም. እኔ ነኝ።

1209
01:15:21,099 --> 01:15:23,685
ሁሌም ያስፈልገኝ ነበር።
ሁሉም ነገር ከእኔ መርሃ ግብር ጋር እንዲስማማ።

1210
01:15:23,852 --> 01:15:27,231
ይህንንም አሳየኸኝ።
አንዳንድ ጊዜ ሕይወት በዚያ መንገድ አይሰራም።

1211
01:15:27,397 --> 01:15:31,276
እሱ የማይታወቅ ነው ፣ እና አንዳንድ ጊዜ
በፍሰቱ መሄድ አለብህ እና....

1212
01:15:31,443 --> 01:15:33,445
መቼም ዝግጁ አይደለሁም።
ብቻ እስኪከሰት ድረስ.

1213
01:15:33,612 --> 01:15:36,907
- ቫኔሳ ፣ ልነግርሽ እፈልጋለሁ -
- እኔ እንደማስበው ማድረግ ያለብን ብቻ ነው.

1214
01:15:37,950 --> 01:15:39,576
ምን አድርግ?

1215
01:15:39,785 --> 01:15:41,119
እሱን በማደጎ እንውሰድ።

1216
01:15:41,286 --> 01:15:43,789
ነገ ሕፃኑን እንውሰድ
ለህጻናት አገልግሎት...

1217
01:15:43,956 --> 01:15:45,249
... እና ወረቀቱን ይጀምሩ.

1218
01:15:45,415 --> 01:15:46,959
እሱን መጠበቅ እንችላለን ማለትዎ ነውን?

1219
01:15:47,125 --> 01:15:49,044
- አዎ.
-አዎ።

1220
01:15:50,295 --> 01:15:52,256
ታዲያ ምን ልትነግረኝ ፈለግክ?

1221
01:15:54,550 --> 01:15:55,551
መነም።

1222
01:15:55,717 --> 01:15:57,553
ምንም ነገር የለም። እስቲ-- እንጦስ።

1223
01:15:58,053 --> 01:15:59,680
እሺ

1224
01:16:03,225 --> 01:16:04,977
አትዘባርቅም።
ከዲትሮይት ሰው ጋር።

1225
01:16:05,143 --> 01:16:06,311
እኔ ከዲትሮይት ነኝ።

1226
01:16:06,478 --> 01:16:08,647
ሲኦል እየሰሩ ነው?

1227
01:16:08,814 --> 01:16:10,732
-ምን እየሆነ ነው፧
- አባዬ ከሱ ውጣ።

1228
01:16:10,899 --> 01:16:12,943
- ከሕፃኑ ውጣ።
- አቁም.

1229
01:16:13,110 --> 01:16:14,611
ህፃን አይደለም. ወንጀለኛ ነው።

1230
01:16:14,778 --> 01:16:17,948
እኔ ከአንተ ጋር ነበረኝ.
ሹክሹክታ ግሌን እየደወልኩ ነው።

1231
01:16:18,115 --> 01:16:19,366
ቫኔሳ፣ አላበድኩም።

1232
01:16:19,533 --> 01:16:22,286
አየህ ምን እንደሆነ አውቃለሁ
እና ያልሆነውን አውቃለሁ።

1233
01:16:22,452 --> 01:16:24,621
እሱ ነው የሚለውም አይደለም።

1234
01:16:24,788 --> 01:16:26,999
አየህ "ነው" እና "አይደለም" አይደለም::

1235
01:16:27,416 --> 01:16:29,126
ቴዲ ድብን ይፈትሹ.
ቴዲ ድብ።

1236
01:16:29,293 --> 01:16:30,752
ቴዲ ድብ ያውቃል።

1237
01:16:30,919 --> 01:16:33,630
- ና እንግዲህ። አባክሽን።
- አባትህን በደንብ እንንከባከባለን።

1238
01:16:33,797 --> 01:16:35,841
ሹክሹክታ ግሌን ደህንነቱ የተጠበቀ ተቋም ነው።

1239
01:16:36,008 --> 01:16:38,093
ስጠው
ለማስተካከል ጥቂት ቀናት...

1240
01:16:38,260 --> 01:16:40,596
- ልሂድ።
- ... እና ከዚያ ጎብኝ።

1241
01:16:48,687 --> 01:16:52,691
ቫኔሳ እመኑኝ
"አይ" ነው "አይደለም" አይደለም.

1242
01:16:52,858 --> 01:16:54,860
ካስፈለገዎት Taser ይጠቀሙ።

1243
01:16:55,027 --> 01:16:56,486
ቴዲ ድብን ይፈትሹ.

1244
01:16:56,653 --> 01:16:58,155
ቴዲ ድብ።

1245
01:17:00,324 --> 01:17:02,200
ልተኛው ልሄድ ነው።

1246
01:17:02,784 --> 01:17:04,328
አዎ።

1247
01:17:12,794 --> 01:17:13,795
ሰው።

1248
01:17:14,796 --> 01:17:18,175
አንድ ልጅ ቤትን እንዴት እንደሚለውጥ
ቅዳሜና እሁድ ላይ ተገልብጦ?

1249
01:17:18,550 --> 01:17:21,637
ይህን ቦታ ተመልከት. ውጥንቅጥ ነው።

1250
01:17:36,735 --> 01:17:38,570
ቴዲ ድብን ይፈትሹ.
ቴዲ ድብ።

1251
01:17:38,737 --> 01:17:40,280
ቴዲ ድብ ያውቃል።

1252
01:17:42,658 --> 01:17:44,242
አያት መጥፎ.

1253
01:17:44,409 --> 01:17:47,037
አይ, አይ, ሕፃን. አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም።

1254
01:17:47,204 --> 01:17:49,706
ፓፓ መጥፎ አይደለም.
እሱ ሊጎዳህ አልፈለገም። እሱ ብቻ--

1255
01:17:50,415 --> 01:17:53,543
እሱ ትንሽ ነው .... አዎ.

1256
01:18:20,570 --> 01:18:23,281
አሁን ፣ እዚህ ፣ ኦኢድ ሰው።
በዳሌዎ ውስጥ የ reaI ህመም ሆነዋል።

1257
01:18:23,949 --> 01:18:26,201
እና ልክ ነሽ
ያንን የጌጣጌጥ መደብር ዘርፌያለሁ።

1258
01:18:26,368 --> 01:18:28,954
እና አሁን አለ።
ከእኔ በኋላ ያሉ መጥፎ ሰዎች።

1259
01:18:29,121 --> 01:18:30,747
ሰዎች አንተ Iove
ይጎዳሉ...

1260
01:18:30,914 --> 01:18:32,457
... አልማዙን ካልመለስኩ.

1261
01:18:32,624 --> 01:18:33,917
ቫኔሳ

1262
01:18:34,084 --> 01:18:35,252
ቫኔሳ

1263
01:18:35,961 --> 01:18:38,505
- ካልቪን የት አለ?
- በክር ውስጥ አስቀመጥኩት -

1264
01:18:38,672 --> 01:18:40,924
- አልማዝ የት አለ?
- ነበር --

1265
01:18:41,758 --> 01:18:43,969
- ሄዷል።
- እርግማን። ፖፕስ ትክክል ነበር።

1266
01:18:44,136 --> 01:18:46,972
- ለፖሊስ እየደወልኩ ነው።
- አባቴን እወስዳለሁ.

1267
01:18:48,682 --> 01:18:49,808
አባዬ!

1268
01:18:49,975 --> 01:18:52,352
አዎ አንዳንድ መረጃ አለኝ
በተሰረቀ አልማዝ ላይ.

1269
01:18:53,145 --> 01:18:54,688
እኔ የማወራው ይህንኑ ነው።

1270
01:18:54,855 --> 01:18:56,690
አደረግነው። እኛ ሀብታም ፣ ልጅ።

1271
01:18:58,608 --> 01:19:01,820
-አዎ። በጊዜ ጥቂቱ ብቻ።
- እንጮሃለን።

1272
01:19:01,987 --> 01:19:03,947
ተራመዱ እና ጎኖቹ
ወደዚያ ቤት እየሄደ ነው ።

1273
01:19:04,322 --> 01:19:05,574
- ምን?
-አታስብ።

1274
01:19:05,741 --> 01:19:07,701
እሱ ዳሪል የእኔ አጋር ነው ብሎ ያስባል።

1275
01:19:07,868 --> 01:19:10,787
አንተ ደደብ። መራመድ ይገድለዋል
የእሱ አልማዝ ከሌለው.

1276
01:19:10,954 --> 01:19:14,166
በትክክል። ማለት ነው።
ከአንተ በኋላ አይመጣም ።

1277
01:19:14,332 --> 01:19:17,794
ፍጹም ነው። ከስኮት ነፃ እንወጣለን።

1278
01:19:20,005 --> 01:19:21,548
የመታኝ ጊዜ ይህ ነው አይደል?

1279
01:19:24,885 --> 01:19:26,428
ላንሳ።

1280
01:19:29,431 --> 01:19:32,726
መደብደብ አትጀምር
እንደ አር እና ቢ ዘፋኝ ሰው።

1281
01:19:34,352 --> 01:19:37,481
ፖሊስ እዚህ አለ። ሄይ

1282
01:19:38,607 --> 01:19:40,650
ሄይ ላግዚህ ? ላግዝሽ፧

1283
01:19:40,817 --> 01:19:42,778
ያ ሰው ይህ ነው?
ድርብ-የተሻገረ ፐርሲ?

1284
01:19:42,944 --> 01:19:44,196
አዎ ያ ሰው ነው አለቃ።

1285
01:19:44,362 --> 01:19:47,532
ፐርሲ የሚባል ሰው አላውቅም።
የተሳሳተ ሰው ማግኘት አለብህ።

1286
01:19:47,866 --> 01:19:50,327
- ቆሻሻውን ይቁረጡ. የእኔን አልማዝ እፈልጋለሁ.
- የለኝም።

1287
01:19:50,494 --> 01:19:53,121
በጣም መጥፎ። እንደምንሄድ እገምታለሁ።
ከአንተ መምታት አለብህ።

1288
01:19:53,288 --> 01:19:56,041
አሁን ለፖሊስ ደወልኩ።
እና ወደዚህ በመንገዳቸው ላይ ናቸው።

1289
01:19:56,374 --> 01:19:58,668
እውነት? ያ አይተወንም።
ብዙ ጊዜ ከዚያ.

1290
01:19:59,836 --> 01:20:02,506
- ውሰደው።
- ቆይ ፣ ቆይ ፣ ጠብቅ ። ቆይ ጓዶች።

1291
01:20:04,132 --> 01:20:05,300
ዳዳ?

1292
01:20:08,053 --> 01:20:09,721
ዳዳ።

1293
01:20:10,597 --> 01:20:11,681
ይህ ትንሽ ሰው ማን ነው?

1294
01:20:12,974 --> 01:20:14,559
ያ የኔ ልጅ ነው።

1295
01:20:17,187 --> 01:20:18,230
ወደ ላይ ውሰደው።

1296
01:20:20,148 --> 01:20:22,567
- ላናግርህ እፈልጋለሁ።
- ቆንጆ ልጅ።

1297
01:20:22,734 --> 01:20:25,403
ነው -- ብቻ -- የለኝም --
ያዳምጡ። ያ የኔ የጡት ጫፍ ነው።

1298
01:20:30,408 --> 01:20:31,535
እንቅልፍ ለመውሰድ ጊዜ.

1299
01:20:31,701 --> 01:20:33,286
ሌሊት - ሌሊት?

1300
01:20:33,453 --> 01:20:36,414
እና ስለማንኛውም ከፍተኛ ድምጽ አይጨነቁ
ወደ ታች መስማት ይችላሉ.

1301
01:20:36,581 --> 01:20:38,834
አባትህን የምንደበድበው እኛ ብቻ ነን።

1302
01:20:41,002 --> 01:20:42,587
ይኸውልህ።

1303
01:20:45,757 --> 01:20:47,926
የምሽት-ምሽት.

1304
01:21:24,129 --> 01:21:25,463
ጠቅ ያድርጉ።

1305
01:21:30,760 --> 01:21:33,305
አሁን ንገረኝ የኔ አልማዝ የት አለ?

1306
01:21:33,471 --> 01:21:34,806
የለኝም አልኩህ።

1307
01:21:34,973 --> 01:21:36,892
አትነግረኝም።
የእኔ አልማዝ የት ነው ...

1308
01:21:37,058 --> 01:21:40,687
... ያቺ ቆንጆ ትንሽ ልጅሽ
ይጎዳል ።

1309
01:21:47,110 --> 01:21:49,654
ሞሮን ፣ ልጁን ውሰድ ። ልጁን ያዙት.

1310
01:21:51,364 --> 01:21:52,616
እሱን እፈልጋለሁ።

1311
01:21:58,413 --> 01:21:59,873
እዚያ ነህ ፣ ትንሽ ጓደኛ።

1312
01:22:01,166 --> 01:22:02,542
በል እንጂ።

1313
01:22:02,709 --> 01:22:04,044
ወደ አጎቴ ሮስኮ ይምጡ.

1314
01:22:13,011 --> 01:22:14,638
እሺ ቆንጆ-ቆንጆ ይጫወቱ።

1315
01:22:44,501 --> 01:22:46,378
እሺ፣ አህያሽን ተነሳ።

1316
01:22:46,544 --> 01:22:49,506
አዎ ተነሳ። አሁን አገኘሁህ።

1317
01:22:49,673 --> 01:22:51,216
አዎ። አዎ።

1318
01:22:52,050 --> 01:22:53,301
አሁን ያን ያህል ከባድ አይደለም አንተስ?

1319
01:22:57,806 --> 01:22:59,474
ምትኬ ያስቀምጡ። ወይም እተኩስሃለሁ።

1320
01:22:59,891 --> 01:23:01,726
ተኩሰኝ ጨካኝ ሰው። በል እንጂ።

1321
01:23:04,396 --> 01:23:05,563
ወይ ወንድ ልጅ።

1322
01:23:05,730 --> 01:23:07,148
በዙሪያዬ በጭካኔዎች ተከብቤያለሁ።

1323
01:23:07,649 --> 01:23:09,526
እዚህ. ሽጉጥህን ጥለሃል ጌታ።

1324
01:23:09,693 --> 01:23:12,153
ይሄውላችሁ። ሁሉም ያንተ ነው።

1325
01:23:12,320 --> 01:23:14,197
- ምን ታደርጋለህ?
- ቆይ ቆይ እኔ --

1326
01:23:14,364 --> 01:23:17,117
ና ከዚህ ውጣ። በል እንጂ።

1327
01:23:21,579 --> 01:23:22,580
እሺ ወዳጄ።

1328
01:23:22,747 --> 01:23:27,252
የእኔን ሰርጂዮ ዳ ቪንቺን ደበደቡት ፣
$ 62.50 ዲዛይነር ፍሬሞች.

1329
01:23:27,419 --> 01:23:30,422
አሪፍ አይደለም. አሪፍ አይደለም.

1330
01:23:30,922 --> 01:23:32,090
እሺ, ጓደኛ.

1331
01:23:32,257 --> 01:23:34,676
ይህንንም በቀላል መንገድ ማድረግ እንችላለን
ወይም አስቸጋሪው መንገድ.

1332
01:23:35,510 --> 01:23:38,930
በከባድ መንገድ የምወደው ይመስለኛል።

1333
01:23:48,356 --> 01:23:49,858
እሱን አግኝተናል?

1334
01:23:50,567 --> 01:23:51,776
እሱ ያንተ ነው ሰው።

1335
01:24:00,076 --> 01:24:01,077
ወንድ...

1336
01:24:02,287 --> 01:24:04,122
... ዘንዶውን ቀሰቀሱት።

1337
01:24:04,289 --> 01:24:05,957
ለህመም ይዘጋጁ.

1338
01:24:06,124 --> 01:24:08,960
የዘንዶው ጊዜ ደርሷል
ወደ እንቅልፍ ለመመለስ.

1339
01:24:20,972 --> 01:24:22,766
ምን እየሰራህ ነው፧

1340
01:24:25,101 --> 01:24:27,979
-ተወ።
- ትወርዳለህ ሳስኳች

1341
01:24:28,146 --> 01:24:29,981
ባይሆን ይሻላል።

1342
01:24:49,501 --> 01:24:51,044
እዚህ ምን እየተፈጠረ ነው?

1343
01:24:51,211 --> 01:24:52,754
ያ ህፃን አይደለም.

1344
01:24:52,921 --> 01:24:54,130
- ሌላ ማን አለ?
- ማንም።

1345
01:24:54,297 --> 01:24:56,674
- እዚህ ማን አለ?
- ማንም, እምላለሁ.

1346
01:24:56,841 --> 01:24:58,426
በል እንጂ።

1347
01:24:58,593 --> 01:25:00,929
ውስጥ። ውስጥ።

1348
01:25:02,180 --> 01:25:03,389
ትንሹ ጭራቅ አለ።

1349
01:25:04,015 --> 01:25:05,975
ስማ እዛ ምን አመጣው?

1350
01:25:06,351 --> 01:25:08,853
- አውሮፕላን ነው።
- አውሮፕላኑን እንዲያስወግድ ይንገሩት.

1351
01:25:10,188 --> 01:25:11,231
አስወግደው።

1352
01:25:12,524 --> 01:25:14,776
ካልቪን, አውሮፕላኑን ይጣሉት.

1353
01:25:24,869 --> 01:25:25,870
ምን እየሰራህ ነው፧

1354
01:25:32,210 --> 01:25:33,837
አትንቀሳቀስ።

1355
01:25:35,088 --> 01:25:36,756
አድነዉ ጨካኝ ሰው።

1356
01:25:36,923 --> 01:25:39,050
አትተኩሱኝም።

1357
01:25:39,634 --> 01:25:40,885
ግን አደርገዋለሁ።

1358
01:25:42,720 --> 01:25:43,847
ቀዝቅዝ! ፖሊስ!

1359
01:25:44,013 --> 01:25:45,431
ቀዝቅዝ! ፖሊስ!

1360
01:25:45,598 --> 01:25:47,600
ይህን አግኝቻለሁ። ቤቱን ፈትሽ።

1361
01:25:48,726 --> 01:25:51,688
ጥቁር ፖሊሶች ፣ ከእኔ ጋር ኑ ።
ነጭ ሴት ፣ እዚህ ቆይ።

1362
01:25:51,896 --> 01:25:53,898
እላችኋለሁ፣ ሰዎች፣
ያ ሕፃን አይደለም ።

1363
01:25:54,065 --> 01:25:56,317
ዋናው መሪ እሱ ነው።
ከጠቅላላው ጀርባ.

1364
01:25:56,484 --> 01:25:58,027
ከዚህ አውጡት።

1365
01:25:58,194 --> 01:26:00,738
እሱ ድንጋይ-ቀዝቃዛ ገዳይ ነው ፣ ያ ልጅ።

1366
01:26:02,157 --> 01:26:03,658
ይህን ነገር ከእኔ ታገኛለህ?

1367
01:26:03,825 --> 01:26:07,245
ዘና በል። ወዴት እየሄድክ ነው፣
ያንን መቀጠል ትፈልግ ይሆናል።

1368
01:26:07,787 --> 01:26:09,581
እስር ቤት መሄድ አልፈልግም።

1369
01:26:09,747 --> 01:26:11,833
በጣም ጨለማ ነው። ቲቪ የለም።

1370
01:26:16,796 --> 01:26:18,506
ሄይ፣ ወዴት ትሄዳለህ ትንሽ ሰው?

1371
01:26:21,926 --> 01:26:23,761
ይህ ያንተ ልጅ አይደለም?

1372
01:26:23,928 --> 01:26:24,929
ዳዳ?

1373
01:26:26,431 --> 01:26:27,932
አዎ ልጄ ነው።

1374
01:26:28,391 --> 01:26:30,351
አሁን ካልቪን...

1375
01:26:30,518 --> 01:26:32,770
... ምንም ነገር የለህም
ለቆንጆ ፖሊስ?

1376
01:26:34,439 --> 01:26:36,274
-አይ።
-በል እንጂ።

1377
01:26:36,441 --> 01:26:39,402
እስር ቤት መሄድ አትፈልግም።
ከቀሩት መጥፎ ሰዎች ጋር፣ አንተስ?

1378
01:26:45,116 --> 01:26:46,242
እዚያ እንሄዳለን.

1379
01:26:46,409 --> 01:26:48,453
ኧረ አልማዝ።

1380
01:26:48,620 --> 01:26:51,414
አመሰግናለሁ ልጅ። አሁን የአባትህ
ትልቅ ሽልማት ያገኛሉ።

1381
01:26:51,581 --> 01:26:53,917
- ሽልማት?
- አዎ ፣ የኢንሹራንስ ኩባንያው…

1382
01:26:54,083 --> 01:26:56,794
... 100,000 ዶላር አቅርቧል
አልማዙን ላገኘው.

1383
01:26:56,961 --> 01:26:58,546
መቶ ሺህ ዶላር?

1384
01:26:59,130 --> 01:27:00,632
እግዚአብሔር ፣ ያ ጠቃሚ ይሆናል።

1385
01:27:00,798 --> 01:27:02,300
ተኩስ፣ መኪናዬን ማስተካከል እችል ነበር...

1386
01:27:02,467 --> 01:27:04,219
... አዲስ የሰርግ ቀለበት ያግኙ
ለባለቤቴ...

1387
01:27:04,385 --> 01:27:07,722
... እረፍት መውሰድ እችል ነበር ፣
ቲቪ ይግዙ -

1388
01:27:08,181 --> 01:27:10,099
እና ካለ
የተረፈ ለውጥ...

1389
01:27:10,266 --> 01:27:13,144
... ትንሽ ነገር እሰጣለሁ
ለልጄ ።

1390
01:27:13,478 --> 01:27:16,147
ቀኝ። ደህና፣ እንገናኛለን።

1391
01:27:26,491 --> 01:27:27,659
ስለዚህ....

1392
01:27:27,909 --> 01:27:30,703
ኧረ ነይ።
በዚህ ጉዳይ ሁላችንም አናስብ።

1393
01:27:30,870 --> 01:27:33,831
ዝም ብለን እንጨባበጥ
እና እንደ ወንዶች ይለያዩ.

1394
01:27:33,998 --> 01:27:35,959
ደህና፧ ከባድ ስሜቶች የሉም?

1395
01:27:36,334 --> 01:27:38,753
- ና, ምንም ከባድ ስሜት የለም.
-ደህና።

1396
01:27:38,920 --> 01:27:41,798
በተጨማሪም ፣ በጣም ጥሩ ነበር።
ለአንድ ደቂቃ ወንድ ልጅ መውለድ.

1397
01:27:41,965 --> 01:27:44,968
ተመልከት? እዛ ትሄዳለህ
ከሁሉም ስሜታዊ ነገሮች ጋር።

1398
01:27:45,843 --> 01:27:47,428
መጫወት የሚፈልጉት ጨዋታ ያ ከሆነ...

1399
01:27:47,595 --> 01:27:50,515
... አሪፍ ነበር መሰለኝ።
እርስዎን እንደ FA -

1400
01:27:50,890 --> 01:27:52,058
ወይ ወንድ ልጅ።

1401
01:27:52,225 --> 01:27:56,312
ለማለት የፈለኩት፡-
በእውነት አባት ኖሮኝ አያውቅም።

1402
01:27:57,105 --> 01:27:58,398
እኔ የምለው ይመስለኛል...

1403
01:27:58,564 --> 01:28:00,733
ታላቅ አባት ታደርጋለህ
ደህና፧

1404
01:28:00,900 --> 01:28:02,652
እዚያም አልኩት። አሁን ደስተኛ ነዎት?

1405
01:28:04,070 --> 01:28:05,905
አሁን፣ ልወጣ ነው።
የኋለኛው በር...

1406
01:28:06,072 --> 01:28:09,867
... እና አትሄድም
ከእንግዲህ አያየኝም። መቼም.

1407
01:28:10,868 --> 01:28:12,620
ግን --
- ኦህ ፣ ያማል።

1408
01:28:12,787 --> 01:28:14,622
- እኛ --
- አውቃለሁ።

1409
01:28:14,789 --> 01:28:16,291
ዳግም አንገናኝም።

1410
01:28:16,457 --> 01:28:18,751
- እኛ ግን -
- ምናልባት ያ ለበጎ ነው።

1411
01:28:18,918 --> 01:28:20,086
ቤተሰብ ትፈጥራለህ...

1412
01:28:20,253 --> 01:28:23,172
... እና አያስፈልግዎትም
ዝቅተኛ ህይወት ያለው ወንጀለኛ እንደ…

1413
01:28:23,339 --> 01:28:25,174
...ካልቪን ሲምስ ከአሁን በኋላ።

1414
01:28:25,341 --> 01:28:28,886
በእውነቱ እኔ የምለው ፣
የኋላ በር የለንም።

1415
01:28:29,053 --> 01:28:31,389
እሺ፣ ደህና፣ ከዚያ ከፊት እወጣለሁ።

1416
01:28:32,265 --> 01:28:34,809
- ጥሩ።
- እንግዲህ....

1417
01:28:35,393 --> 01:28:39,814
ለበጎ ከህይወትህ እወጣለሁ
እንደገና ላለመመለስ.

1418
01:28:40,398 --> 01:28:41,983
ጥሩ።

1419
01:28:45,570 --> 01:28:46,988
በጣም ረጅም።

1420
01:28:47,155 --> 01:28:50,700
ስንብት። ኦ አምላኬ።

1421
01:28:53,745 --> 01:28:57,081
አትናፍቀኝም?
ትንሽ ብቻ?

1422
01:28:57,248 --> 01:29:00,752
- ዙሪያ እንገናኝ ፣ ጓደኛ።
-አይ፧

1423
01:29:01,336 --> 01:29:02,545
ተጠንቀቅ።

1424
01:29:03,046 --> 01:29:04,672
በህና ሁን።

1425
01:29:04,839 --> 01:29:10,053
ደህና ሁን ለማለት በጣም ከባድ ነው።

1426
01:29:24,400 --> 01:29:26,527
ለምን?

1427
01:29:27,320 --> 01:29:31,449
ካልቪን ማንም አይወድም።

1428
01:29:31,616 --> 01:29:33,618
ምክንያቱም እኔ አጭር ነኝ።

1429
01:29:34,619 --> 01:29:37,705
- እኔ አስቀያሚ ነኝ ብለው ያስባሉ።
- ሄይ ፣ ትንሽ ሰው።

1430
01:29:38,623 --> 01:29:40,291
አንድ ብርጭቆ ወተት ማጋራት ይፈልጋሉ?

1431
01:29:50,301 --> 01:29:53,096
ይሄ ሁሉ የሴት ልጅ ነገር ይብቃ።
ይህ Brokeback ተራራ አይደለም።

1432
01:29:54,222 --> 01:29:56,808
ሄይ, እንዴት ትንሽ እናስቀምጠዋለን
በዚያ ወተት ውስጥ ትንሽ መጠጥ?

1433
01:29:56,974 --> 01:29:58,768
ያንን እርሳው። ወደ መጠጥ ቤት እንሂድ.

1434
01:29:58,935 --> 01:30:00,103
ደህና። ውርርድ

1435
01:30:00,269 --> 01:30:02,772
- ከ 21 በላይ ነዎት?
- ከዚያም አንዳንድ.

1436
01:30:02,980 --> 01:30:04,482
ደህና።

1437
01:30:06,734 --> 01:30:08,861
ሄይ እኔ ይህን ታላቅ ስትሪፕ ክለብ አውቃለሁ.

1438
01:30:09,320 --> 01:30:11,239
ጮክ ብለህ አትናገር።
ሚስቴ ልትናደድ ትችላለች።

1439
01:30:11,406 --> 01:30:13,157
- ኦ ይቅርታ።
- የመቶ ለውጥ አለህ?

1440
01:30:13,324 --> 01:30:15,660
- አይ፣ ከፖፕስ እንሰርቀዋለን።
-ደህና። ሁሉም ያላገባ።

1441
01:30:29,090 --> 01:30:31,843
አንተ ትንሽ ቆንጆ ሰው።
አዎ እርስዎ ነዎት።

1442
01:30:32,009 --> 01:30:34,762
እናትህን ውሰደው።
በአንተም ውስጥ ብዙ አያት ፖፒ አግኝተዋል።

1443
01:30:34,929 --> 01:30:39,183
አዎ ፣ ታደርጋለህ ፣ ትንሽ ልጅ።
ትንሹን ልጅ ተመልከት.

1444
01:30:39,600 --> 01:30:41,352
ጠርሙሱ የት አለ?
ሕፃኑ እየተራበ ነው።

1445
01:30:41,519 --> 01:30:43,855
እያመጣሁ ነው። እያመጣሁ ነው። የድሮ ግርዶሽ።

1446
01:30:44,564 --> 01:30:45,857
እዚህ ይመጣል ፣ ትንሽ ልጅ።

1447
01:30:46,023 --> 01:30:50,570
አታስብ።
ትንሽ ወተት እንሰጥዎታለን. አዎ።

1448
01:30:50,945 --> 01:30:53,197
ያ ትንሽ ሰው በጣም ቆንጆ ነው ...

1449
01:30:53,364 --> 01:30:55,533
... ለስላሳ እንድሄድ እያደረገኝ ነው።

1450
01:30:55,700 --> 01:30:58,035
ልክ እንደ አባቱ ይመስላል።

1451
01:31:00,621 --> 01:31:03,124
ጤና ይስጥልኝ ፣ ትንሽ ልጅ።